Dance Hall Crashers — Elvis & Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elvis & Me", wykonawca: Dance Hall Crashers.
Tekst piosenki
When you walked by I saw a small tear in your eye
Lifted you up and threw you into the sun
When you returned, you were a little burned
But you learned the secret of it all
And you thought that you would burn
But that’d be too easy
It was only the end of the beginning
Cause now it can be Elvis and me I thought you knew what it was that I had to do Never occurred that you would just roll over
I had to go, not very long though you know
Guess for you it was an eternity
And if you think you’ve got it now
Go start your crying
It’s gonna be different when i’m home
Cause it’s gonna be Elvis and me It’s gonna be Elvis and me Just Elvis and me Just Elvis and me So if you think you’ve got it now
Go start your crying
It’s gonna be different when i’m home
Cause it’s gonna be Elvis and me I wish I could fix it so that you understood
If I cracked my head it would bleed like mercury
The pieces of the poison raining above
Won’t touch you now
I’ll never let it again
So if you think you’ve got it now
Continue your crying
It’s gonna be different when i’m home
Cause it’s gonna be Elvis and me It’s just Elvis and me It’s always been Elvis and me Just Elvis and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przechodziłeś, zobaczyłem małą łzę w twoim oku.
Podniósł cię i rzucił w słońce
Kiedy wróciłeś, byłeś trochę poparzony.
Ale poznałeś sekret tego wszystkiego.
I myślałeś, że spłoniesz
Ale to byłoby zbyt proste.
To był tylko koniec początku
Bo teraz to może być Elvis i ja myślałem, że wiesz co to było co musiałem zrobić nigdy nie zdarzyło się że po prostu się przewrócisz
Musiałem iść, ale nie na długo.
Dla ciebie to była wieczność.
And if you think you ' ve got it now
Zacznij płakać.
It 's gonna be different when i' m home
Bo to będzie Elvis i ja to będzie Elvis i ja tylko Elvis i ja tylko Elvis i ja więc jeśli myślisz, że masz to teraz
Zacznij płakać.
It 's gonna be different when i' m home
Bo to będzie Elvis i ja. chciałbym to naprawić, żebyś zrozumiał.
Gdybym roztrzaskał sobie głowę, krwawiłoby jak rtęć.
The pieces of the poison raining above
Już cię nie dotknę.
I ' ll never let it again
Więc jeśli myślisz, że masz to teraz
Kontynuuj płacz.
It 's gonna be different when i' m home
Bo to będzie Elvis i ja to tylko Elvis i ja to zawsze był Elvis i ja tylko Elvis i ja