Dance Hall Crashers — Nuisance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuisance", wykonawca: Dance Hall Crashers.
Tekst piosenki
He don’t leave when it’s time to go.
He don’t leave at the end of the show.
He’s no friend an acquaintance at best.
A scary guy in a leather vest.
Cause he’s a nuisance. (oh yeah)
Nuisance (well you know)
Nuisance (one more time)
Nuisance
When he speaks it’s a scary sound.
It’s hard to keep him from hanging around.
Girls won’t give him the time of day.
They just hope he’ll go away.
Cause he’s a nuisance. (oh yeah)
Nuisance (well you know)
Nuisance (one more time)
Nuisance
Why won’t he go away.
Why does he always stay.
Cause he’s a nuisance. (one more time)
Nuisance (well you know)
Nuisance (Oh)
Nuisance
I wish he would move to another place.
Or at least get out of my face.
It seems that there is nothing left to do.
I wish he would just get a clue.
Cause he’s a nuisance. (oh yeah)
Nuisance (well you know)
Nuisance (oh)
Nuisance
Why won’t he go away.
Why does he always stay.
Cause he’s a nuisance. (hey)
Nuisance (well)
Nuisance (one more time)
Nuisance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wychodzi, kiedy trzeba.
Nie wychodzi pod koniec przedstawienia.
Nie jest przyjacielem, co najwyżej znajomym.
Straszny facet w skórzanej kamizelce.
Bo jest utrapieniem. (oh yeah)
Nuisance (well you know)
Nuisance (one more time)
Uciążliwość
Kiedy mówi, to straszny dźwięk.
Ciężko go powstrzymać.
Dziewczyny nie dadzą mu spokoju.
Mają tylko nadzieję, że sobie pójdzie.
Bo jest utrapieniem. (oh yeah)
Nuisance (well you know)
Nuisance (one more time)
Uciążliwość
Dlaczego nie odejdzie?
Dlaczego on zawsze zostaje?
Bo jest utrapieniem. (one more time)
Nuisance (well you know)
Nuisance (Oh)
Uciążliwość
Chciałbym, żeby przeniósł się w inne miejsce.
Albo przynajmniej Zejdź mi z oczu.
Wygląda na to, że nic nie zostało do zrobienia.
Chciałbym, żeby się dowiedział.
Bo jest utrapieniem. (oh yeah)
Nuisance (well you know)
Nuisance (oh)
Uciążliwość
Dlaczego nie odejdzie?
Dlaczego on zawsze zostaje?
Bo jest utrapieniem. (hey)
Uciążliwość (studnia)
Nuisance (one more time)
Uciążliwość