Dance! No Thanks — Time to Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time to Say Goodbye", wykonawca: Dance! No Thanks.

Tekst piosenki

Time to say goodbye to all the same places
That my eyes have seen for way too long
Sick of the same nights, tired of the same faces
Remember the good times when I’ll be gone
Pictures are fading and the clock is ticking, now I’m a man
But still waiting for my real life to begin
The excuses are expired, I used the mall in this weird life
I have to hurry cause time is running out
No one can change my mind, no one can change me
Time to say goodbye to all the same places
That my eyes have seen for way too long
Sick of the same nights, tired of the same faces
Remember the good times when I’ll be gone
There’s nothing more to lose, there is nothing more to prove
So here I stand, packing all my things to leave for good
I’m no longer insecure, cause I’m stronger than before
I wanna live free without any compromises
No one can stop me now, no one can stop me
Time to say goodbye to all the same places
That my eyes have seen for way too long
Sick of the same nights, tired of the same faces
Remember the good times when I’ll be gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas pożegnać się z tymi samymi miejscami
Że moje oczy widziały zbyt długo
Mam dość tych samych nocy, mam dość tych samych twarzy.
Remember the good times when I ' ll be gone
Obrazki blakną i zegar tyka, teraz jestem mężczyzną
But still waiting for my real life to begin
Wymówki są przeterminowane, używałem centrum handlowego w tym dziwnym życiu
Muszę się spieszyć, bo czas ucieka.
No one can change my mind, no one can change me
Czas pożegnać się z tymi samymi miejscami
Że moje oczy widziały zbyt długo
Mam dość tych samych nocy, mam dość tych samych twarzy.
Remember the good times when I ' ll be gone
Nie ma nic więcej do stracenia, nie ma nic więcej do udowodnienia
Więc stoję tu, pakując wszystkie moje rzeczy, by odejść na dobre.
Nie jestem już niepewny, bo jestem silniejszy niż wcześniej.
I wanna live free without any comprises
No one can stop me now, no one can stop me
Czas pożegnać się z tymi samymi miejscami
Że moje oczy widziały zbyt długo
Mam dość tych samych nocy, mam dość tych samych twarzy.
Remember the good times when I ' ll be gone