Dane Cook — Not So Kool-Aid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not So Kool-Aid", wykonawca: Dane Cook.
Tekst piosenki
I’ll tell you what dream used to scare me when I was a little kid
Used to actually totally give me nightmares:
Remember those kool-aid commercials?
Where that, no, that talking bowl of punch
He would come crashing through your fuckin' wall in your living room?
You wouldn’t even know it (crash)
Oh yeah! Oh yeah! Oh Yeah!
Right? And all the little kids were all excited. «Yes! Yes!»
And then they would drink out of him after debris fell in his open, dumb head
He would pour himself. «Oh yeah! Oh yeah!»
Him and his crazy tights
I don’t like that. I don’t like when juice wears tights
It’s a horrible combination, a bowl of juice wearing tights
Fuck drinking out of him, if that was me I’d be like
«No, no, no. You fix that wall before my dad gets home from work
He’s gunna beat me with a belt
He’s not gonna believe a talking bowl of fruit punch came in here
You stupid idiot
Yeah comin' through the wall is real fuckin' cool
Using the front door is cool! Don’t touch me you drink!
Don’t touch me you giant beverage!
You are sweating or condensating
I will kick you in the tights and you will go down your very top heavy
You glass bitch
You glass bastard.»
«Oh yeah!»
«Oh no. Naughty, naughty kool-aid.»
«Oh yeah?»
«No, no»
«Oh yeah?»
«No.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem ci, jaki sen mnie przerażał, gdy byłem mały.
Przyprawiało mnie o koszmary.:
Pamiętasz te reklamy kool-aid?
Gdzie ta gadająca miska ponczu?
Przebijałby się przez Twoją pieprzoną ścianę w Twoim salonie?
You wouldn ' t even know it (crash)
O tak! O tak! O Tak!
Prawda? I wszystkie małe dzieci były podekscytowane. "Tak! Tak!»
A potem wypijali z niego po tym, jak gruz wpadł mu w otwartą, głupią głowę.
Nalewał sobie. "O tak! O tak!»
On i jego szalone Rajstopy
Nie podoba mi się to. Nie lubię, gdy juice nosi rajstopy.
To okropna kombinacja, miska soku w rajstopach.
Jebać picie z niego, gdybym to był ja, powiedziałbym:
"Nie, Nie, Nie. Napraw tę ścianę, zanim tata wróci z pracy.
He ' s gunna beat me with a belt
Nie uwierzy, że gadająca miska ponczu owocowego tu weszła.
Ty głupi idioto.
/ Align = "left" /
Używanie frontowych drzwi jest fajne! Nie dotykaj mnie, pijesz!
Nie dotykaj mnie, ty wielki napoju!
Nadmierne pocenie się lub kondensacja
Kopnę cię w rajstopy, a Ty zejdziesz na sam szczyt.
Ty szklana suko.
Ty szklany draniu.»
"O tak!»
"O nie. Niegrzeczny, niegrzeczny kool-aid.»
"Tak?»
"Nie, Nie»
"Tak?»
"Nie.»