Dane Cook — The BK Lounge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The BK Lounge", wykonawca: Dane Cook.
Tekst piosenki
So many crappy- the first job I had, right. The first job when I was uh
17 uh was Burger King. That was the first job that I had, alright
I didn’t want to call it Burger King either cause like yanno
So I used to call it the BK Lounge. If the girls were like…
Where do you work?.. I was like I work down at the BK Lounge
I’m a bouncer at the BK Lounge. Can we get in?
Not without coups. Not without coups baby
So I get the job because my one older brother, my older brother Darrell
He’s the manager and I’m like this is gonna be awesome cuz my bro
Manager hooked me up. He was a dick!
He thought he was THE Burger King! You know what I’m saying?
He sucked! He would put me on drive thru every single night
Why to this day do people insist on yelling at the drive thru?
It’s modern technology. I’d have my little headset
Welcome to Burger King. May I please take your order?
WHOPPER. Sir? WHOPPER NO ONION
Excuse me, I’m fucking bleeding from the ears here ok?
Let’s turn the main down a tad, ok skidrow?
LARGE FRY MOTHAFUCKA! I CAN’T HEAR YOU BURGER KING!
ARE YOU READY TO ROCK BK BROILER?
I would rather have had people yell
It was when people didn’t talk loud enough. That drove me CRAZY
I’d have like 10 cars out there and I’d be like Hi Mam
May I please take your order?
What do you want? What do you want?
What do you want… no no no no yes no cheese, extra pickles
Mam I can’t-hello…pickle, extra pickles, cheese, bun seeds
And pickles all my pickles and some extra pickly pickles, cheese, pickles
OK are you trying to molest me via drive thru. What are you saying?
Chicken tenders. Sweet and sour sauce on my pussy!
DRIVE AROUND GET SOME SAUCE DRIVE AROUND MAM
SAUCE SAUCE SAUCE she want’s it her way. That’s our motto
It’s- come on sauce!
I took I took a lady’s order one time. I’ll never forget this
I go like this. Mam. That’ll be $ 3.75. Please drive around
And then there’s like this long pause and then she goes.
Where do I go? …Where do you go?!
You follow the one fucking road you’re on to me!
Where do you Ok mam you’re gonna go to the Texaco station
Take a right. Go 5 and a half miles southeast
You’re gonna see a guy in a yellow poncho. His name is Hank
He’ll take you to the whopper Lair. That’s where you go
And you’ve got 10 minutes to get there or we take your food!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle gównianych rzeczy, moja pierwsza praca. Pierwsza praca, kiedy miałem ...
17 to Burger King. To była moja pierwsza praca.
Nie chciałem nazywać tego Burger King, bo tak jak yanno
Więc nazywałem to "BK Lounge". "If the girls were like"…
Gdzie pracujesz?.. Pracowałam w BK Lounge.
Jestem bramkarzem w BK Lounge. Możemy wejść?
Nie bez zamachów. "Not without coups baby"
Więc dostałam tę pracę, bo mój jedyny starszy brat, mój starszy brat Darrell
On jest menadżerem, a ja myślę, że to będzie niesamowite, bo mój brat
Manager mnie załatwił. Był kutasem!
Myślał, że jest Burger Kingiem! Wiesz o czym mówię?
Był do bani! Dawał mnie na przejażdżkę każdej nocy.
Dlaczego do dziś ludzie nalegają na krzyczenie do drive thru?
To nowoczesna technologia. I ' d have my little headset
Witamy w Burger Kingu. Mogę przyjąć zamówienie?
WHOPPER. Proszę pana? WHOPPER NO ONION
Przepraszam, krwawię z uszu.
Zakręćmy trochę w dół, ok skidrow?
DUŻY FRY MOTHAFUCKA! NIE SŁYSZĘ BURGER KINGA!
JESTEŚ GOTOWY NA ROCK BK BROILER?
Wolałbym, żeby ludzie krzyczeli.
To było wtedy, gdy ludzie nie mówili wystarczająco głośno. To doprowadzało mnie do szału.
Mam tam z 10 samochodów i jestem jak "cześć mamo".
Mogę przyjąć zamówienie?
Czego chcesz? Czego chcesz?
Czego chcesz... Nie Nie Nie Nie tak nie ser, dodatkowe ogórki
Mamo, nie mogę ...
I ogórki, wszystkie moje ogórki i trochę dodatkowych ogórków, ser, ogórki
Chcesz mnie molestować przez drive thru? O czym ty mówisz?
Kurczak. Słodko-kwaśny sos na moją cipkę!
JEDŹ DOOKOŁA WEŹ TROCHĘ SOSU JEDŹ DOOKOŁA MAM
Sos, sos, sos, który chce, to jej sposób. To nasze motto.
No dalej, sosie!
Raz zamówiłem damę. Nigdy tego nie zapomnę.
Robię tak. Mamo. To będzie $ 3.75. Proszę jechać.
A potem jest taka długa pauza i ona odchodzi.
Gdzie mam iść? Gdzie idziesz?!
Podążaj jedyną drogą, którą do mnie trafiłeś!
Dokąd idziesz, mamo?
Skręć w prawo. / Align = "left" /
Zobaczysz faceta w żółtym Ponczo. Nazywa się Hank.
Zabierze cię do kryjówki Whoppera. Tam idziesz.
Masz 10 minut, żeby się tam dostać, albo zabierzemy ci jedzenie!