Dang We're On Fire — East Coast Vs. West Coast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "East Coast Vs. West Coast", wykonawca: Dang We're On Fire.
Tekst piosenki
Hey kid, you’re makin' this so easy now
What the hell am I looking out for?
I’ve never seen this far, before
This is it, I’m forgetting everything we were;
I’m forgetting every word I heard
'Cause it never made much sense
At all, until right now
Now, I’m leavin' town, for a while;
And I hope you don’t need me to make your pretty face smile
Now, I’m runnin' from the east coast to west coast, for you
I feel sick
Almost everytime I think of you
I think of all the things you put me through;
How you made my life like hell, oh well
I’m fuckin' pissed!
You know I’m really over you (know I’m really)
So now I’ll just find my way to Orlando to tell them the truth;
The truth all about you
And now, I’m leavin' town, for a while;
I hope you don’t need me to make your pretty face smile
Now, I’m runnin' from the east coast to west coast, for you
And every word I ever said, never really mattered
And anyone I’ve ever met, their chances were in *__*
Now, I’m runnin' from the east coast to west coast, for you
(Now, I’m leavin' town, for a while)
(I hope you don’t need me to make your pretty face smile)
Pretty face smile!
Every word I ever said, never really mattered
Anyone I’ve ever met, their chances were in *__*
Now, I’m runnin' from the east coast to west coast, for you
I’m runnin' from the east coast to west coast for you
I’m runnin' from the east coast to west coast for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej dzieciaku, robisz to tak łatwo teraz
Na co ja mam uważać?
Nigdy wcześniej nie widziałem tak daleko.
To jest to, zapominam wszystko, co byliśmy;
Zapominam każde słowo, które słyszałem.
'Cause it never made much sense
W ogóle, aż do teraz.
Wyjeżdżam z miasta na jakiś czas.;
I mam nadzieję, że nie potrzebujesz mnie, żeby twoja śliczna buźka się uśmiechała.
Teraz biegam od wschodniego wybrzeża do zachodniego wybrzeża, dla Ciebie.
Niedobrze mi.
Prawie za każdym razem myślę o Tobie.
I think of all the things you put me through;
Jak zamieniłeś moje życie w piekło, oh well
Jestem wkurwiony!
You know I 'm really over you (know I' m really)
Więc teraz znajdę drogę do Orlando, żeby powiedzieć im prawdę.;
The truth all about you
A teraz wyjeżdżam z miasta na jakiś czas.;
Mam nadzieję, że nie potrzebujesz mnie, żeby twoja śliczna buźka się uśmiechała.
Teraz biegam od wschodniego wybrzeża do zachodniego wybrzeża, dla Ciebie.
I każde moje słowo nigdy się nie liczyło.
I każdy, kogo kiedykolwiek spotkałem, ich szanse były w *__*
Teraz biegam od wschodniego wybrzeża do zachodniego wybrzeża, dla Ciebie.
(Now, I 'm leavin' town, for a while)
(I hope you don ' t need me to make your pretty face smile)
Ładny uśmiech!
Każde słowo, które kiedykolwiek powiedziałem, nigdy się nie liczyło.
/ Align = "left" / *__*
Teraz biegam od wschodniego wybrzeża do zachodniego wybrzeża, dla Ciebie.
I 'm runnin' from the east coast to west coast for you
I 'm runnin' from the east coast to west coast for you