Danger Danger — Keep On Keepin' On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep On Keepin' On", wykonawca: Danger Danger.
Tekst piosenki
Sometimes my mind gets drowned in these thoughts that I’m thinking
I keep thinking, over analyzing these situations
Sometimes I feel like its all just bullshit
Someone please come and tell me, is this all just a load of shit?
But then I think, what am I saying?
I believed in this, I’ve spent months and years supporting all of it.
I can’t let a couple incidents, a couple of consequences, bring me down.
We gotta keep working, keep doing what we gotta do Though sometimes you can’t avoid this, this feeling I’ve been going through
So you gotta hang in there, until this feeling passes
You gotta sit through it, till this feelings gone
Then you gotta get up and out of bed, start breathing again
And if you have to, go out to dinner with a couple of friends
And then you gotta wake up and realize that the feelings are the real bullshit
We wouldn’t do this if we didn’t live for it, no And we keep on singing, we keep on playing, we keep on keeping on So keep singing along!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami mój umysł tonie w tych myślach, o których myślę.
Ciągle myślę, analizując te sytuacje.
Czasami czuję, że to wszystko to tylko bzdury.
Niech ktoś mi powie, czy to wszystko to tylko stek bzdur?
Ale wtedy myślę, co ja mówię?
Wierzyłem w to, spędziłem miesiące i lata wspierając to wszystko.
Nie mogę pozwolić, żeby kilka incydentów, kilka konsekwencji mnie pogrążyło.
Musimy pracować, robić to, co musimy. choć czasem nie można uniknąć tego uczucia, przez które przechodzę.
Więc musisz się trzymać, dopóki to uczucie nie minie.
You gotta sit through it, till this feelings gone
Potem musisz wstać i wstać z łóżka, zacząć znowu oddychać.
A jeśli musisz, idź na kolację z kilkoma przyjaciółmi.
A potem musisz się obudzić i zdać sobie sprawę, że uczucia to prawdziwe gówno.
Nie robilibyśmy tego, gdybyśmy nie żyli dla tego, nie i śpiewaliśmy dalej, Gramy Dalej, Śpiewajmy dalej!