Danger Danger — Killin' Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killin' Love", wykonawca: Danger Danger.
Tekst piosenki
Why does it always have to end this way?
Trapped in a room with nothing left to say
Thought we were bullet proof, so we closed our eyes
We couldn’t see the truth until we lost the prize
And as the devil danced around our fragile hearts
In between the sheets he was tearing us apart
Killing Love
That’s what we doing every time we touch
We’re killing love
Blood to blood
We made a promise but it’s not enough
We’re killing love
END CHORUS
Now as we fade into the long goodnight
Call for the priest to give our last rights
And say a prayer for us, absolve us of our sins
There’ll be no resurrection this is where it ends
Don’t need no tarot cards or rosaries
I’ll tell you these broken hearts will forever rest in peace
Killing Love
That’s what we doing every time we touch
We’re killing love
Blood to blood
We made a promise but it’s not enough
We’re killing love
END CHORUS
Who’s going to save us from this heart break suicide?
Love is a bitter pill and tastes like cyanide
GUITAR SOLO
Killing Love
That’s what we doing every time we touch
We’re killing love…
Killing Love!
CHORUS REPEAT
One by one
Carving nails into the coffin until the day is done…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego to zawsze musi się tak kończyć?
Uwięziony w pokoju, który nie ma nic do powiedzenia.
Myśleliśmy, że jesteśmy kuloodporni, więc zamknęliśmy Oczy.
Nie mogliśmy zobaczyć prawdy, dopóki nie straciliśmy nagrody.
I gdy diabeł tańczył wokół naszych kruchych serc
Między prześcieradłami rozdzierał nas
Killing Love
To właśnie robimy za każdym razem, gdy się dotykamy.
We ' re killing love
Blood to blood
Złożyliśmy obietnicę, ale to nie wystarczy.
We ' re killing love
END CHORUS
Teraz, gdy zapadamy w długą noc
/ Align = "left" /
I zmów za nas modlitwę, rozgrzesz nas z naszych grzechów
Nie będzie Zmartwychwstania. tu się kończy.
Nie potrzebuję kart tarota ani różańców
Powiem ci, że te złamane serca na zawsze spoczywają w pokoju.
Killing Love
To właśnie robimy za każdym razem, gdy się dotykamy.
We ' re killing love
Blood to blood
Złożyliśmy obietnicę, ale to nie wystarczy.
We ' re killing love
END CHORUS
Kto nas uratuje przed tym samobójstwem?
Miłość jest gorzką pigułką i smakuje jak cyjanek.
GUITAR SOLO
Killing Love
To właśnie robimy za każdym razem, gdy się dotykamy.
We ' re killing love…
Zabijanie Miłości!
REFREN POWTARZA
Jeden po drugim
Wbijanie gwoździ do trumny aż do końca dnia…