Dangerous Toys — Heard It All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heard It All", wykonawca: Dangerous Toys.
Tekst piosenki
No one knows me like i know me No one knows you like you know you
So what can you say to make me feel better
Just what can be said, i’ve heard it all before
Come inside now let’s wait out the weather
The snow on the window seems to slow you down
So you hold to the healing is the bitter man still there
Will the vicious circle spin us round again
So what can you say to make me feel better
Just what can be said i’ve heard it all before
Pass in the stairway, never read the letter
Why get out of bed, no one’s at the door
You have this way
Just what can i say
To make your day
And when it rears a head and it hurts inside
What can a fool provide, show his selfish side
On into what could become, a mutual feeling
And on this day i’m sure that pride will rest
No one knows me like i know me No one knows you like you know you
So what can you say to make me feel better
Just what can be said i’ve heard it all before
Pass in the stairway, i never read the letter
Why get out of bed no one’s at the door
You have this way
Just what can i say
To make your day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie zna mnie tak, jak ja znam siebie nikt nie zna cię tak, jak ty znasz siebie
Więc co możesz powiedzieć, żebym poczuła się lepiej?
To, co można powiedzieć, słyszałem to już wcześniej.
Wejdź do środka. przeczekajmy pogodę.
Śnieg na oknie wydaje się cię spowalniać
Więc ty trzymasz się uzdrowienia jest zgorzkniały człowiek wciąż tam jest
Czy błędne koło znów nas obróci
Więc co możesz powiedzieć, żebym poczuła się lepiej?
To, co można powiedzieć, słyszałem to już wcześniej.
Przejście na schodach, nigdy nie czytaj listu
Po co wstawać z łóżka, nikogo nie ma przy drzwiach?
Masz to.
"Just what can i say"
To make your day
And when it rears a head and it hurts inside
Co może dostarczyć głupiec, pokazać swoją samolubną stronę
W to, co może się stać, wzajemne uczucie
I tego dnia jestem pewien, że duma spocznie
Nikt nie zna mnie tak, jak ja znam siebie nikt nie zna cię tak, jak ty znasz siebie
Więc co możesz powiedzieć, żebym poczuła się lepiej?
To, co można powiedzieć, słyszałem to już wcześniej.
Przejście na schodach, nigdy nie przeczytałem listu
Po co wstawać z łóżka?
Masz to.
"Just what can i say"
To make your day