Dangerous Toys — Oh Well, So What! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Well, So What!", wykonawca: Dangerous Toys.
Tekst piosenki
Who cares if i don’t wear any underwear
oh well, if you don’t like me i don’t care
so what, what the hell, who’s got the time
who cares, if this line doesn’t rhyme
This guy walks up to me and turns to my left ear
says he loves the band and can he buy me a beer
says he knows this dude and he knows that dude
says he plays guitar, he’s gonna get tattooed
Oh well, so what, who cares
i don’t care
Now i hate to be rude, i must end the conversation
just wasn’t in the mood for ego masturbation
his rap made me sick, his breath was really stale
i was lookin' for the door, i think it’s time to bail
Oh well, so what, who cares
i wasn’t listening anywya
oh well, so what, who cares
i don’t care
I was chasin' some poon, i mean i was in the hole
her panties up her ass, she was ready to go could have been my imagination or it could have been true
i had a lovely vision of me droppin' some goo
her engines were runnin' she was burnin' red hot
and i don’t give a damn if she’s ready or not
man, i could just see her leavin' when i said let’s take a chance
too bad i left my rubbers in my other pants
Should i take a bath, smells like i’m stinkin' up to high heaven
oh well, so what
should i get a life, i just applied at the seven eleven
oh well, so what
and if i change the world, i’ll do it with a beer in my hand
oh well, so what
don’t when i’m done, i’m gonna recycle that can
I don’t care
i don’t care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kogo obchodzi, że nie noszę bielizny.
jeśli mnie nie lubisz, mam to gdzieś.
więc co, do diabła, kto ma czas?
kogo to obchodzi, jeśli ta linijka się nie rymuje
Ten facet podchodzi do mnie i odwraca się do mojego lewego ucha.
mówi, że kocha zespół i może postawić mi piwo.
mówi, że zna tego kolesia i zna tamtego kolesia.
mówi, że gra na gitarze, będzie wytatuowany.
No i co z tego?
nie obchodzi mnie to.
Nie chcę być niegrzeczny, muszę zakończyć rozmowę.
nie byłem w nastroju na masturbację ego.
jego rap mnie mdlił, jego oddech był naprawdę czerstwy.
Szukałem drzwi, myślę, że nadszedł czas, aby wyjść
No i co z tego?
nikogo nie słuchałem.
no i co z tego?
nie obchodzi mnie to.
Ścigałem jakąś cipę, to znaczy byłem w dziurze.
jej majtki w tyłku, była gotowa do wyjścia to mogła być moja wyobraźnia albo To mogła być prawda
miałem cudowną wizję, jak upuszczam trochę mazi.
/ align = "left" /
i nie obchodzi mnie, czy jest gotowa, czy nie.
widziałem, jak wychodziła, gdy powiedziałem: "zaryzykujmy".
szkoda, że zostawiłem gumki w innych spodniach.
Powinienem wziąć kąpiel, śmierdzi jakbym śmierdział aż po niebo
no i co z tego?
powinienem dostać życie, właśnie złożyłem podanie do seven eleven.
no i co z tego?
i jeśli zmienię świat, zrobię to z piwem w ręku
no i co z tego?
nie rób tego, jak skończę, to przetworzę tę puszkę.
Nie obchodzi mnie to.
nie obchodzi mnie to.