Dangers — No Vonneguts, No Glory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Vonneguts, No Glory", wykonawca: Dangers.
Tekst piosenki
Cowboys or indians?
Pinkerton to Taliban,
Tijuana to Nicaragua:
It smells like fear.
Vietnam to Afghanistan:
It tastes like tears.
They�??re crying, crying, they�??re crying their eyes.
They�??re dying, dying, they�??re dying to stay alive.
I have a dream,
I�??m down on my knees,
choking,
gagging.
I hear a voice
stuck on repeat
it says,
�??Place your right hand over your heart,
ready, begin,�?�
But I won�??t.
I won�??t pledge.
I won�??t pledge allegiance �??til
You pledge to never kill another human being
N.R.A. to Enola Gay:
The end is near.
Yes, I object,
just like Vonnegut,
I�??ll have none of it:
long live Ice-9.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kowboje czy Indianie?
Pinkerton to Taliban,
Tijuana do Nikaragui:
Pachnie strachem.
Wietnam do Afganistanu:
Smakuje jak łzy.
Zabrali??płaczesz, płaczesz??płaczą w ich oczach.
Zabrali??umierają, umierają, naprawdę??umierasz, by przeżyć.
I have a dream,
Naprawdę??m down on my knees,
zadławienie,
kneblowanie.
Słyszę głos.
stuck on repeat
jest napisane:,
�??Połóż prawą rękę na sercu.,
gotowi?�
Ale wygrałem.?t.
Wygrałem!?nowicjat.
Wygrałem!?przysięgasz wierność??til
Przysięgasz, że nigdy nie zabijesz innego człowieka.
N. R. A. to Enola Gay:
Koniec jest bliski.
Tak, sprzeciw.,
tak jak Vonnegut.,
Naprawdę??nic z tego nie będzie.:
Niech żyje Ice-9.