Dani Flaco — Apaga y vamonos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apaga y vamonos", wykonawca: Dani Flaco.
Tekst piosenki
Seca esas lágrimas
Que esto no tiene solución
De nada sirve ahora llorar
Ú ltima página
De nuestro cuento del amor
El final era de esperar
Lo titularon el reproche
Nos lo escribió un tal Satán
Y lo leímos cada noche
No fuimos ni Eva ni Adán
Y sigamos cada uno nuestra historia
¡ déjalo!, que nunca fuimos dos
Acabó la última vuelta de esta noria
Entre tú y yo
Apaga y vámonos
Ni tan bien ni tan mal
Ni tan genial ni tan fatal
Se trata sólo de un final
Y los rencores que
No tengas tú yo no tendré
Que no se asfixie mi corsé
Que se acabó por fin la arena
De nuestro estúpido reloj
El que marcó nuestra condena
A cada hora que duró
Y sigamos cada uno nuestra historia
¡ déjalo!, que nunca fuimos dos
Acabó la última vuelta de esta noria
Entre tú y yo
Apaga y vámonos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wysuszyć te łzy
Że to nie ma rozwiązania
Teraz nie ma sensu płakać.
Ostatnia strona
Z naszej opowieści o miłości
Koniec był oczekiwany
Nazwali to naganą
Szatan nam to napisał.
I czytamy to każdej nocy.
Nie byliśmy ani Ewą, ani Adamem.
I kontynuujmy naszą historię
zostaw go!. że nigdy nie byliśmy dwoma.
Ostatnie okrążenie tego diabelskiego koła się skończyło
Między nami.
Wyłącz to i odejdź.
Ani tak dobrze, ani tak źle.
Ani tak fajne, ani tak fatalne.
To po prostu koniec.
I urazy, które
Ty nie, ja nie.
Żeby mój gorset się nie udusił.
Że piasek w końcu się skończył,
Od naszych głupich zegarków
Ten, który upamiętnił nasze potępienie.
Każda godzina, która trwała
I kontynuujmy naszą historię
zostaw go!. że nigdy nie byliśmy dwoma.
Ostatnie okrążenie tego diabelskiego koła się skończyło
Między nami.
Wyłącz to i odejdź.