Dani Flaco — Elena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elena", wykonawca: Dani Flaco.
Tekst piosenki
Va sortir el sol i ella no tornava
La seva mare trucava desesperada
Però ningú no en sabia res
Diu una amiga que no pensava
Que fos dolent aquell noi que l’acompanyava
Molt menys el que vindria després
Pot ser millor si m’estalvio
Detalls del que va succeir
I una foto a cada farola
Crida que ha desaparegut
Vint anys, el seu nom és Elena
I si la veus amb algú o sola
Fes el favor i diguen’s-ho
Deixa’ns fugir d’aquesta pena
Els ulls dels pares van arrugar-se
Perquè el dolor no els deixava ni plorar
La seva filla no tornava
Van provar tot fins arruïnar-se
Però hi ha coses que no es poden comprar
I cap missatge els arribava
I ara dins del manicomi
Ignoren què va succeir
I una foto a cada farola
Crida que ha desaparegut
Vint anys, el seu nom és Elena
I si la veus amb algú o sola
Fes el favor i diguen’s-ho
Deixan’s fugir d’aquesta pena
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wyszło, a ona nie wróciła.
Jego matka i ja jesteśmy zdesperowani.,
Ale nikt nic nie wiedział.,
Mówi przyjaciel, który nie myślał,
Co jest złe, że chłopiec, który mu towarzyszył,
Znacznie mniej niż to, co będzie po,
Może lepiej, jeśli uratuję
Szczegóły zdarzenia
I zdjęcie każdego zaginionego.
Dzwoni Farola.
Ma dwadzieścia lat i ma na imię Elena.
I jeśli widzisz to z kimś lub w samotności ...
Sprawdź przysługę i diguen w nim jest.
Uciekajmy od tej kary,
Oczy rodziców były arrugar-se,
Bo ból nie pozostał i nie płakał.
Jego córka nie wróciła.
Próbują wszystko zniszczyć.,
Ale są rzeczy, których nie można kupić,
I Każda wiadomość przyszła,
A teraz w szalonym azylu
Ignorują to, co się stało.,
I zdjęcia każdego
/ Align = "left" /
Ma dwadzieścia lat i ma na imię Elena.
I jeśli widzisz to z kimś lub w samotności ...
Sprawdź przychylność i Digen, to
Ucieczka Deixana od tej kary.