Dani Shay — It All Leads to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It All Leads to Me", wykonawca: Dani Shay.
Tekst piosenki
I am fire, I am smoke
I am burning candles that you blow
I am wind and I am rain
I am joy and I am pain
Don’t you see, it all leads to me?
I am the light and the darkness
I am your first lover and first kiss
I am the boy that you left you alone
I am your loving mother on the phone
Don’t you see, it all leads to me?
To me
We are residing here in God’s stomach
Like a swallowed marble rolling into tomorrow
I hear the rumblings as he laughs because it tickles
And if you sit silently he’ll show you why he giggles, he giggles
And you’re bound to join in if you’re not too quick to question
And if you can become less attached to your perception
'Cuz it will fade along with agony and sorrow
Once you can finally surrender your tomorrow
Tomorrow, tomorrow
I am distractions, I am time
I am all five senses and the mind
I am the money, I am the stress
I am the lessons and the test
Don’t you see, it all leads to me?
I am your best friend and your foe
I am here to teach you what I know
I am the sun, the moon, the stars
Here to show you who you are
Don’t you see, it all leads to me?
Don’t you see, it all leads to me?
Don’t you see, don’t you see, don’t you see
Don’t you see, it all leads to me?
Don’t you see, it all leads, it all, it all leads to me
Don’t you see, even you are me?
Don’t you see, it all leads to me?
Don’t you see, don’t you see
It all leads to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem ogniem, jestem dymem
I am burning candles that you blow
I am wind and I am rain
Jestem radością i bólem
Nie widzisz, że to wszystko prowadzi do mnie?
Jestem światłem i ciemnością
I am your first lover and first kiss
Jestem chłopcem, którego zostawiłaś samą.
Jestem twoją kochającą matką przez telefon
Nie widzisz, że to wszystko prowadzi do mnie?
To me
Mieszkamy tu w Boskim żołądku.
Like a swallowed marble rolling into tomorrow
Słyszę dudnienie, gdy się śmieje, bo łaskocze.
I jeśli usiądziesz cicho, pokaże ci dlaczego chichocze, chichocze
I musisz się przyłączyć, jeśli nie jesteś zbyt szybki w pytaniu.
I jeśli możesz być mniej przywiązany do swojej percepcji
'Cuz it will fade along with agony and sorrow
Gdy w końcu się poddasz
Jutro, jutro
Jestem rozproszeniem, jestem czasem
I am all five senses and the mind
Jestem pieniędzmi, jestem stresem
I am the lessons and the test
Nie widzisz, że to wszystko prowadzi do mnie?
I am your best friend and your foe
Jestem tu, by nauczyć cię tego, co wiem.
Jestem słońcem, księżycem, gwiazdami
Pokażę Ci, kim jesteś.
Nie widzisz, że to wszystko prowadzi do mnie?
Nie widzisz, że to wszystko prowadzi do mnie?
Don 't you see, don' t you see, don ' t you see
Nie widzisz, że to wszystko prowadzi do mnie?
Nie widzisz, to wszystko prowadzi, to wszystko, to wszystko prowadzi do mnie
Nie widzisz, że nawet ty jesteś mną?
Nie widzisz, że to wszystko prowadzi do mnie?
Don 't you see, don' t you see
To wszystko prowadzi do mnie.