Dani Shay — Rise From the Dead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rise From the Dead", wykonawca: Dani Shay.

Tekst piosenki

I dance until the sun comes up and then I close my eyes
For fear that when I can see I’ll want to run and hide
It’s a shame we’re all walking fast, talking underneath the trees
Without even understanding they’re helping us to breathe
I read the same newspaper at the same time each day
The stories never change but I read them anyways
It’s a shame we’re all waiting, debating underneath the trees
Without even understanding they’re helping us to breathe
And the kids in the parks use tree stumps as leverage into the air
And they jump on their beds when they get home and the world isn’t fair
And they fall, they fall
And they fall, and never get up
But they can rise from the dead
They can rise from the dead
They can rise from the dead
And I can rise from the dead
You can rise from the dead
We can rise from the dead
Rise, rise
I grow my roots into concrete just before it dries
When I forget how to listen to anything but lies
It’s a shame we’re all stagnant, broken fragments, underneath the trees
Without even understanding they’re helping us to breathe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tańczę, aż wzejdzie słońce, a potem zamykam oczy.
Ze strachu, że gdy widzę, będę chciał uciec i się ukryć.
Szkoda, że wszyscy chodzimy szybko, rozmawiając pod drzewami.
Nie rozumiejąc, że pomagają nam oddychać.
Codziennie czytam tę samą gazetę o tej samej porze.
Historie nigdy się nie zmieniają, ale i tak je czytam.
Szkoda, że wszyscy czekamy, debatując pod drzewami.
Nie rozumiejąc, że pomagają nam oddychać.
A dzieci w parkach używają pni drzew jako dźwigni w powietrzu
I skaczą na łóżka, gdy wracają do domu, a świat nie jest sprawiedliwy.
And they fall, they fall
I upadają, i nigdy nie wstają
Ale mogą powstać z martwych
Mogą powstać z martwych
Mogą powstać z martwych
And I can rise from the dead
Możesz powstać z martwych
Możemy powstać z martwych
Rise, rise
I grow my roots into concrete just before it such
When I forget how to listen to anything but lies
Szkoda, że wszyscy jesteśmy stagnowani, połamane fragmenty, pod drzewami.
Nie rozumiejąc, że pomagają nam oddychać.