Daniel — Maravida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maravida", wykonawca: Daniel.
Tekst piosenki
Era uma vez eu no meio da vida
Essa vida assim, tanto mar, tanto mar
Coisa de doce e de sal
Essa vida assim, tanto mar, tanto mar
Sempre o mar, cores indo
Do verde mais verde ao anil mais anil
Cores do sol e da chuva
Do sol e do vento, do sol e o luar
Era o tempo na rua e eu nua
Usando e abusando do verbo provar
Um beija-flor, flor em flor, bar em bar
Bem ou mal margulhar
Sempre menina franzina, traquina
De tudo querendo, provar e provar
Sempre garota, marota, tão louca
A boca de tudo querendo levar
Vida, vida, vida
Que seja do jeito que for
Mar, amar, amor
Se a dor quer o mar dessa dor, ah!
Quero no meu peito repleto
De tudo que possa abraçar
Quero a sede e a fome eternas
De amar, e amar e amar
Vida, vida, vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś jestem w połowie życia
To życie jest jak Morze, jak Morze
Rzecz, słodki i sól
To życie jest jak Morze, jak Morze
Zawsze morze, kwiaty, chodzenie
Zielony więcej zielony indygo więcej Anil
Kwiaty od deszczu i słońca
Od słońca i wiatru, słońca i Księżyca
Był czas na zewnątrz i jestem nagi
Używanie i nadużywanie czasownika udowodnić
Koliber, z kwiatem na kwiat, bar
Dobre czy złe margulhar
Zawsze dziewczyna franzina, brzydki
Wszyscy, którzy chcą udowodnić i udowodnić
Zawsze dziewczyna, niegrzeczna, tak szalona
Usta wszystko, chcąc prowadzić
Życie
Co uspay
Morze, miłość, miłość
Jeśli ból chce morze tego bólu, Ah!
Chcę, aby w mojej piersi, przepełnione
Wszystko, co mogłem przytulić
Chcę, pragnienie i głód, wieczne
Kochać i kochać i kochać
Życie