Daniel Balavoine — Vis loin de moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vis loin de moi", wykonawca: Daniel Balavoine.
Tekst piosenki
Dis pourquoi tu ne me parles pas
Tu le sais j’ai besoin de ta voix
Moi je n’ai plus rien à dire
Je n’ai jamais eu de souvenirs
Vis loin de moi
Vis loin de moi
Toi, toi qui marches sur ma vie
Rêve de toutes mes nuits
Et loin de toi, je me noie !
Si tes mains pouvaient toucher mon cœur
Elles auraient pu dire le parfum des fleurs
Oui mais tu dois partir
Tu as moins peur de tes souvenirs
Vis loin de moi
Vis loin de moi
Toi, toi qui marches sur ma vie
Rêve de toutes mes nuits
Et loin de toi, je me noie !
Vis loin de moi
Vis loin de moi
Toi, toi qui marches sur ma vie
Rêve de toutes mes nuits
Et loin de toi, je me noie !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, dlaczego ze mną Nie rozmawiasz?
Potrzebuję twojego głosu.
Nie mam nic więcej do powiedzenia.
Nigdy nie miałem wspomnień.
Żyj ode mnie
Żyj ode mnie
/ Align = "left" /
Sen wszystkich moich nocy
I z dala od Ciebie tonę !
Gdyby twoje ręce mogły dotknąć mojego serca.
Mogli powiedzieć zapach kwiatów
Tak, ale musisz iść.
Mniej boisz się wspomnień.
Żyj ode mnie
Żyj ode mnie
/ Align = "left" /
Sen wszystkich moich nocy
I z dala od Ciebie tonę !
Żyj ode mnie
Żyj ode mnie
/ Align = "left" /
Sen wszystkich moich nocy
I z dala od Ciebie tonę !