Daniel Bélanger — L'échec du matériel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'échec du matériel", wykonawca: Daniel Bélanger.

Tekst piosenki

Plus je m’assure
Sur la vie et sur les choses
Je me réveille chaque jour
Plus angoissé
Les objets me hantent
Je fais des cauchemars de brocantes
Où tout s’enfuit
En sursaut je me réveille
Devant l'échec du matériel
Devant l'échec
On peut me priver
D’amour mais pas de posséder
Plutôt vendre mon âme
Et puis mourir
Ma valeur marchande
À la bourse de l’enfer
Est à la hausse
À chaque angoisse qui me ronge
Devant l'échec du matériel
Devant l'échec
Faire marche arrière
Entreprendre un demi-tour
Est bien au-dessus
De mes forces déployées
À faire ce que doit
Ce que les choses attendent de moi
À maintenir le monde
Avant qu’il ne s’effondre
Devant l'échec du matériel
Devant l'échec
Devant l'échec du matériel
Devant l'échec

Tłumaczenie tekstu piosenki

Im bardziej jestem przekonany
O życiu i rzeczach
Budzę się każdego dnia
Bardziej niepokojące
Przedmioty mnie prześladują
Mam koszmary brokatowe.
Gdzie wszystko ucieka
Budzę się.
Przed awarią sprzętu
Przed porażką
Mogą mnie okraść.
Miłości, ale nie posiadania
Raczej sprzedać moją duszę
A potem umrzeć
Moja wartość rynkowa
Na giełdzie piekła
Rosnąć
Z każdą tęsknotą, która mnie gryzie
Przed awarią sprzętu
Przed porażką
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Znacznie wyższa
Z moich rozwiniętych sił
Robić to, co powinno
Co mnie czeka
Utrzymać pokój
Zanim się zawali
Przed awarią sprzętu
Przed porażką
Przed awarią sprzętu
Przed porażką