Daniel Bélanger — Opium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Opium", wykonawca: Daniel Bélanger.
Tekst piosenki
Opium dans le ciel
Formes rondes
Formes belles
J’ai des amis qui en abusent
Mais moi ma bohème s’use
Voie-Lactée, émeraude
La séance est avant l’aube
Les insomniaques s’amuses
Mais moi, ma bohème s’use
Mais moi, ma bohème s’use
La terre pivote et autour d’elle
Des âmes flânent
Une âme espère et l’autre rêve
Des âmes planent
L’espace garde en otage
Le lunatique en son ouvrage
Et le dauphin floue sous les mêmes dos
Que la lune soit de ses flambaux
Vous, les bonheurs célestes
Vous qui veniez dans ma cambuse
M’aimez-vous encore
Aimez-vous c’q
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opium na niebie
Okrągłe kształty
Piękne kształty
Mam przyjaciół, którzy nadużywają tego
Ale ja moja Cyganeria się zużywa
Droga Mleczna, szmaragd
Spotkanie przed świtem
Bezsenność bawi się
Ale ja, moja BOHEMA się zużywa
Ale ja, moja BOHEMA się zużywa
Ziemia obraca się wokół niej
Wędrują dusze
Jedna dusza ma nadzieję, a druga marzy
Dusze szybują
Przestrzeń trzyma zakładników
Lunatyk w swojej pracy
A Delfin unosi się pod tymi samymi plecami
Niech Księżyc będzie z pochodni
Wy niebiańskie błogosławieństwa
Wy, którzy przyszliście do mojej kuchni.
Nadal mnie kochasz.
Kochasz, to jest pytanie