Daniel Boaventura — Never Can Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Can Say Goodbye", wykonawca: Daniel Boaventura.
Tekst piosenki
I never can say goodbye, no, no, no, no, now.
I never can say goodbye.
Every time I think I’ve had enough
And start heading for the door,
There’s a very strange vibration
Piercing me right through the core,
It says, «Turn around, you fool, you know you love him more and more.»
Tell me why is it so.
Don’t wanna let go.
Never can say goodbye.
Girl oo oo baby.
Never can say goodbye. No no no no no oo.
Oh, I never can say goodbye.
Girl oo oo.
I never can say goodbye. No no no no no oo.
Never can say goodbye, no, no, no, no, now.
I never can say goodbye.
Even though the pain and heartache
Seems to follow me wherever I go,
But there’s that same unhappy feeling,
There’s that anguish, there’s that doubt.
It’s the same old dizzy hangup,
Can’t do with you or without.
Tell me why is it so, don’t wanna let you go.
Never can say goodbye.
Girl oo oo baby.
Never can say goodbye. No no no no no oo.
Oh, I never can say goodbye.
Girl oo oo.
I never can say goodbye. No no no no no oo.
Tell me why is it so, don’t wanna let you go.
Never can say goodbye.
Girl oo oo baby.
Never can say goodbye. No no no no no oo.
Oh, I never can say goodbye.
Girl oo oo.
I never can say goodbye. No no no no no oo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mogę się pożegnać, Nie, Nie, Nie, Nie, teraz.
Nigdy nie mogę się pożegnać.
"Every time I think I 've had enough"
And start heading for the door,
To bardzo dziwne wibracje.
Przebijając mnie przez rdzeń,
Mówi: "odwróć się, głupcze, wiesz, że kochasz go coraz bardziej.»
Powiedz mi, dlaczego tak jest.
Nie chcę odpuścić.
Nigdy się nie pożegnam.
Girl oo oo baby.
Nigdy się nie pożegnam. Nie, Nie, Nie, Nie.
Nigdy nie mogę się pożegnać.
Dziewczyna oo OO.
Nigdy nie mogę się pożegnać. Nie, Nie, Nie, Nie.
Nigdy nie mogę się pożegnać, Nie, Nie, Nie, Nie, teraz.
Nigdy nie mogę się pożegnać.
Mimo bólu i bólu serca
Wydaje się podążać za mną gdziekolwiek pójdę,
Ale jest to samo nieszczęśliwe uczucie.,
Jest ta udręka, jest ta wątpliwość.
To ten sam stary Dizzy hangup,
Nie mogę z Tobą lub bez.
Powiedz mi, dlaczego tak jest, nie chcę cię puścić.
Nigdy się nie pożegnam.
Girl oo oo baby.
Nigdy się nie pożegnam. Nie, Nie, Nie, Nie.
Nigdy nie mogę się pożegnać.
Dziewczyna oo OO.
Nigdy nie mogę się pożegnać. Nie, Nie, Nie, Nie.
Powiedz mi, dlaczego tak jest, nie chcę cię puścić.
Nigdy się nie pożegnam.
Girl oo oo baby.
Nigdy się nie pożegnam. Nie, Nie, Nie, Nie.
Nigdy nie mogę się pożegnać.
Dziewczyna oo OO.
Nigdy nie mogę się pożegnać. Nie, Nie, Nie, Nie.