Daniel Boaventura — Song for You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Song for You", wykonawca: Daniel Boaventura.
Tekst piosenki
Don’t turn around
It could never be the same again
You’ve let me down
I don’t understand I can’t pretend
Oh, feels like I’ve been goin' down this road sometime before
Someday, I will leave it far behind and that’s for sure
Don’t call my name
There’s no guarantee that I’ll be there
You feel no pain
Nothing for the times we used to share
Oh hopin', you’ll be easy on my mind and I’ll forget
Somehow, can’t help thinkin' that I wish we’d never met
This is my song for you
Thoughts of winter
Dreams of sunshine
Nothing that I can do
Changes how I feel in my mind
This is my song for you
Times I hope you will remember
Things that were meant for two
Here in my heart
Here in my song for you
I’d like to know
Do you ever stop to wonder why
As feelings grow
We could never change it, never try
Oh, who knows, you might even find you miss me when I’m gone
Somewhere, I’ve just got to find the strength to carry on
This is my song for you
Thoughts of winter
Dreams of sunshine
Nothing that I can do
Changes how I feel in my mind
This is my song for you
Times I hope you will remember
Things that were meant for two
Here in my heart
Here in my song for you
Oh, who knows, you might even find you miss me when I’m gone
Somewhere, I’ve just got to find the strength to carry on
This is my song for you
Thoughts of winter
Dreams of sunshine
Nothing that I can do
Changes how I feel in my mind
This is my song for you
Times I hope you will remember
Things that were meant for two
Here in my heart
Here in my song
This is my song for you
Thoughts of winter
Dreams of sunshine
Nothing that I can do …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odwracaj się.
"It could never be the same again"
Zawiodłeś mnie.
Nie rozumiem. nie mogę udawać.
Oh, feels like I 've been goin' down this road somewhere before
Pewnego dnia, zostawię to daleko za sobą i to na pewno
Don ' t call my name
Nie ma gwarancji, że tam będę.
You feel no pain
Nic za czasy, które kiedyś dzieliliśmy
Oh hopin' ,you 'll be easy on my mind and I' ll forget
Nie mogę przestać myśleć, że żałuję, że się poznaliśmy.
This is my song for you
Thoughts of winter
Dreams of sunshine
Nic nie mogę zrobić.
/ Align = "left" /
This is my song for you
Czasy, które mam nadzieję zapamiętasz
Things that were meant for two
Here in my heart
Here in my song for you
Chciałbym wiedzieć.
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się dlaczego
As feelings grow
Nigdy tego nie zmienimy, nigdy nie spróbujemy
Kto wie, może nawet zauważysz, że tęsknisz za mną, kiedy odejdę.
Gdzieś muszę znaleźć siłę, by żyć dalej.
This is my song for you
Thoughts of winter
Dreams of sunshine
Nic nie mogę zrobić.
/ Align = "left" /
This is my song for you
Czasy, które mam nadzieję zapamiętasz
Things that were meant for two
Here in my heart
Here in my song for you
Kto wie, może nawet zauważysz, że tęsknisz za mną, kiedy odejdę.
Gdzieś muszę znaleźć siłę, by żyć dalej.
This is my song for you
Thoughts of winter
Dreams of sunshine
Nic nie mogę zrobić.
/ Align = "left" /
This is my song for you
Czasy, które mam nadzieję zapamiętasz
Things that were meant for two
Here in my heart
Here in my song
This is my song for you
Thoughts of winter
Dreams of sunshine
Nic nie mogę zrobić. …