Daniel Boucher — La Vie Comme Une Vue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vie Comme Une Vue", wykonawca: Daniel Boucher.
Tekst piosenki
Mettons qu’on a rien qu'à faire
Rien qu'à faire dans vie
Mettons qu’on a rien qu'à faire
Rien qu'à faire c’qu’on a dans l’sang
Rien qu'à faire c’qui brule en d’dans
Tant qu'à faire
Mettons que c’qu’on a rien qu'à faire
Est gratuit
Ah oui
Mettons qu’on a rien qu'à croire
Rien qu'à croire en Lui
Mettons qu’on a rien qu'à croire
Rien qu'à croire en cet instant
Rien qu'à croire qu’on en a l’temps
Tant qu'à croire
Mettons que c’qu’on a rien qu'à croire
Arrive dans' vie
La vie vaut qu’on sue
Qu’on sue sa salive
La vie vaut qu’on vive
à grands coups d'œil crus
La vie comme naïve
La vie comme un but
La vie qu’on voulait
Mais qu’on n’a pas eue
La vie qu’on avait
La vie comme n’a pus
La vie nous arrive
La vie continue
Mettons qu’on fredonne un air
Un bel air en habit
Mettons qu’on fredonne un air
Un bel air de commencement
Un bel air qui pogne dans l’vent
Rien qu'à l’air
Mettons que c’qu’on fredonne comme air
Sonne comme
Un bébé
Un bébé qui rit
L’envie d’un statut
La vie d’une statue
La vie pour les piasses
Ou pour un écu
La vie qui s’esquive
La vie qui r’venue
La vie détective
La vie colle au cul
La vie comme un livre
D’histoires jamais lues
La vie rien qu'à vivre
La vie comme une vue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mamy nic do roboty.
Wszystko, co musisz zrobić w życiu
Nie mamy nic do roboty.
Nic na to nie poradzimy.
Nic nie można zrobić, co pali się w
Tak długo, jak robić
Nie mamy nic do roboty.
Bezpłatnie
A tak.
Załóżmy, że nie pozostaje nam nic innego, jak uwierzyć.
Tylko wierzyć w niego
Załóżmy, że nie pozostaje nam nic innego, jak uwierzyć.
Tylko wierzyć w tej chwili
Nie myśl, że mamy czas.
Tak długo, jak wierzyć
Powiedzmy, że nie mamy w co wierzyć.
Zdarza się w życiu
Życie jest warte pocenia się
Niech się poci śliną.
Życie jest warte życia
z dużymi, surowymi oczami
Życie jako naiwne
Życie jako cel
Życie, które chcieliśmy
Ale czego nie mieliśmy
Życie, które mieliśmy
Życie jak nic się nie stało
Życie przychodzi do nas
Życie toczy się dalej
Powiedzmy, że nucimy melodię.
Piękne powietrze w ubraniach
Powiedzmy, że nucimy melodię.
Piękne powietrze początku
Piękne powietrze kołyszące się na wietrze
Tylko powietrze
Załóżmy, że nucimy jak powietrze
Brzmi jak
Niemowlę
Dziecko się śmieje
Zazdrość o status
Życie posągu
Życie dla piaseczników
Lub za ECU
Życie, które unika
Życie, które przyszło
Życie detektyw
Życie przykleja się do tyłka
Życie jako książka
Z nigdy nie czytanych historii
Życie jest po prostu żyć
Życie jako gatunek