Daniel Correa — When the World Knocks Me Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the World Knocks Me Down", wykonawca: Daniel Correa.

Tekst piosenki

This world is dark
splattered in the gray
The choices we’ve made had consequences
Though I’ve never felt the same
And a dream I don’t deserve appears before me, before me But I choose to chase it anyway
Cause that’s what I love to do Cause when the world knocks me down
I’ll get up again
Cause when the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it When the world knocks me down
I’ll get up again
When the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it I want to restore
the faith I had in myself
So that when the world gets black
I can lighten things for someone else
And a dream I don’t deserve appears before me, before me But I choose to chase it anyway
Cause that’s what I love to do Cause when the world knocks me down
I’ll get up again
When the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it When the world knocks me down
I’ll get up again
When the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it When the world knocks me down
I’ll get up again
When the world knocks me down
I’ll pick up a glass and drink it Oh, I’m on my own
got no one to my name
I’m on my own
I’m on my own
I’m on my own
I’m knocking the World
I’m on my own
I’m on my own
I’m on my own
I’m knocking the World
I’m on my own

Tłumaczenie tekstu piosenki

This world is dark
splattered in the gray
Wybory, których dokonaliśmy, miały konsekwencje.
Though I ' ve never felt the same
I sen, na który nie zasługuję, pojawia się przede mną, przede mną, ale i tak go ścigam.
Bo to jest to co kocham robić bo kiedy świat mnie powala
I ' ll get up again
Bo kiedy świat mnie powali
Podniosę kieliszek i wypiję, gdy świat mnie powali.
I ' ll get up again
When the world knocks me down
Wezmę szklankę i wypiję. chcę ją odnowić.
wiara w siebie
Tak, że kiedy świat staje się czarny
Mogę rozluźnić sprawy dla kogoś innego.
I sen, na który nie zasługuję, pojawia się przede mną, przede mną, ale i tak go ścigam.
Bo to jest to co kocham robić bo kiedy świat mnie powala
I ' ll get up again
When the world knocks me down
Podniosę kieliszek i wypiję, gdy świat mnie powali.
I ' ll get up again
When the world knocks me down
Podniosę kieliszek i wypiję, gdy świat mnie powali.
I ' ll get up again
When the world knocks me down
Oh, jestem zdany na siebie
"got no one to my name"
I ' m on my own
I ' m on my own
I ' m on my own
I ' m knocking the World
I ' m on my own
I ' m on my own
I ' m on my own
I ' m knocking the World
I ' m on my own