Daniel Ingram — Bab's Seed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bab's Seed", wykonawca: Daniel Ingram.
Tekst piosenki
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
First, we thought that Babs was so really, really sweet
A new friend to have, and it seemed like such a treat
But then, we found the truth; she’s just a bully from the east
She went from Babs, yeah, to a bully and a beast
Everywhere we turn, she’s just a step ahead
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she’s after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry, don’t you see?
Babs Seed, Babs Seed, she’s just a bad, bad seed
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hiding from a bully, we know it isn’t right
But the Cutie Mark Crusaders, we aren’t lookin' for a fight
Oh, she’ll go home soon, and then we’ll have some peace again
But for now, we’re staying out of her way 'til then
Everywhere we turn, she’s just a step ahead
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she’s after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry, don’t you see?
Why so mean? Why so crude?
Why so angry? Why so rude?
Can’t you be nice? Can’t we be friends?
Isn’t it sad? Is this how it all ends?
Babs Seed, Babs Seed, she’s just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed, she’s just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed-
She’s just a bad, bad seed!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Najpierw pomyśleliśmy, że Babs jest taka słodka.
Nowy przyjaciel, który miał, i to wyglądało jak uczta
Ale wtedy odkryliśmy prawdę, ona jest tylko tyranem ze wschodu.
Z Babs stała się tyranem i bestią.
Gdziekolwiek się obrócimy, ona jest tylko o krok przed nami.
Babs Seed, Babs Seed, Co zrobimy?
Mamy łobuza na ogonie.
Musimy się ukryć, musimy uciekać.
Babs Seed, Babs Seed, if she ' s after you
Musimy uciekać, musimy uciekać.
Muszę się spieszyć, nie widzisz?
Babs Seed, Babs Seed, she ' s just a bad, bad seed
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ukrywanie się przed tyranem, wiemy, że to nie w porządku.
Ale ci słodcy Mark Crusaders, nie szukamy walki
Niedługo wróci do domu, a potem znów zaznamy spokoju.
Ale póki co, nie wchodzimy jej w drogę.
Gdziekolwiek się obrócimy, ona jest tylko o krok przed nami.
Babs Seed, Babs Seed, Co zrobimy?
Mamy łobuza na ogonie.
Musimy się ukryć, musimy uciekać.
Babs Seed, Babs Seed, if she ' s after you
Musimy uciekać, musimy uciekać.
Muszę się spieszyć, nie widzisz?
Dlaczego jesteś taki wredny? Czemu jesteś taki prymitywny?
Skąd ta złość? Dlaczego jesteś taki niegrzeczny?
Nie możesz być miła? Nie możemy być przyjaciółmi?
Czy to nie smutne? Tak to się kończy?
Babs Seed, Babs Seed, she ' s just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed, she ' s just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed-
Ona jest tylko złym, złym nasieniem!