Daniel Johnston — Light Of Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Of Day", wykonawca: Daniel Johnston.
Tekst piosenki
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
I took a look at your face
I felt right in place
I was so in love with you, babe
You had me right from the start
I had a feeling in my heart
When you walked through that door, girl
You really saved the day
I couldn’t believe my eyes
You were the most beautiful girl
My mind was racing
Falling in love with you
I didn’t know what to do
Laugh or cry
Do or die
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
I took a look at your face
I felt right in place
I was so in love with you, babe
You had me right from the start
I had a feeling in my heart
When you walked through that door, girl
You really saved the day
I couldn’t believe my eyes
You were the most beautiful girl
My life was changed
Falling in love with you
I didn’t know what to do
Laugh or cry, do or die
You were a mystery girl
Put my head in a whirl
You made a first class fool out of me
I couldn’t believe your love
The shining stars above
And with every day
I was assured you’d be okay
You were so fantastic
Straight from the heart
You had me screaming for more
And I just loved you
The best that I could
Oh, yeah
And with every day
I was assured you’d be okay
You were so fantastic
Straight from the heart
Yeah, yeah, yeah, yeah
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
You got me thinking
Life’s alright
And in the middle of the night
I could see the light of day
I could see the light of day
I could see the light of day
I could see the light of day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejechałem się samochodem.
/ Align = "left" /
Nic o tym nie wiedziałem.
Destiny ' s star guided me to you
Spojrzałem na twoją twarz.
I feel right in place
Byłam w tobie taka zakochana, kochanie.
Miałeś mnie od samego początku.
I had a feeling in my heart
When you walked through that door, girl
Naprawdę uratowałeś dzień.
Nie mogłem uwierzyć własnym oczom.
Byłaś najpiękniejszą dziewczyną.
My mind was racing
Falling in love with you
Nie wiedziałem, co robić.
Laugh or cry
Do or die
Przejechałem się samochodem.
/ Align = "left" /
Nic o tym nie wiedziałem.
Destiny ' s star guided me to you
Spojrzałem na twoją twarz.
I feel right in place
Byłam w tobie taka zakochana, kochanie.
Miałeś mnie od samego początku.
I had a feeling in my heart
When you walked through that door, girl
Naprawdę uratowałeś dzień.
Nie mogłem uwierzyć własnym oczom.
Byłaś najpiękniejszą dziewczyną.
Moje życie się zmieniło.
Falling in love with you
Nie wiedziałem, co robić.
Laugh or cry, do or die
Byłaś tajemniczą dziewczyną.
"Put my head in a whirl"
Zrobiłeś ze mnie głupca pierwszej klasy.
I couldn ' t believe your love
The shining stars above
And with every day
Zapewniono mnie, że nic Ci nie będzie.
Byłaś fantastyczna.
Prosto z serca
Kazałeś mi krzyczeć o więcej.
And I just loved you
The best that I could
Oh, yeah
And with every day
Zapewniono mnie, że nic Ci nie będzie.
Byłaś fantastyczna.
Prosto z serca
Yeah, yeah, yeah, yeah
Przejechałem się samochodem.
/ Align = "left" /
Nic o tym nie wiedziałem.
Destiny ' s star guided me to you
Przejechałem się samochodem.
/ Align = "left" /
Nic o tym nie wiedziałem.
Destiny ' s star guided me to you
You got me thinking
Life ' s alright
And in the middle of the night
I could see the light of day
I could see the light of day
I could see the light of day
I could see the light of day