Daniel Johnston — Mind Movies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mind Movies", wykonawca: Daniel Johnston.
Tekst piosenki
You make a lot of movies in your mind
And you sure are impossibly unkind
You got me by the this time I’m scared
And I’m sure it can’t simply disappear
You’re everywhere all at once and I fear
I love you so and I can’t let go I am nowhere to be seen, I’m out to lunch
And I don’t want things to turn out wrong
So girl, don’t you turn and run
I’m just a psycho trying to write a song
And talk is cheap, I’m just a creep for your love
I love you so and I can’t let go You never were a zero 'til you die
And I never thought you existed until you cry
But you just can’t prove a thing because you lied
You make a lot of movies in your mind
And you sure are impossibly unkind
You got me by the this time I’m scared
And I can’t simply disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robisz dużo filmów w głowie.
A Ty jesteś niemożliwie niemiły.
Masz mnie tym razem. boję się.
I jestem pewien, że nie może tak po prostu zniknąć.
Jesteś wszędzie na raz i boję się
I love you so and I can 't let go I am nowhere to be seen, I' m out to lunch
I nie chcę, żeby sprawy potoczyły się źle.
So girl, don ' t you turn and run
Jestem tylko psycholem próbującym napisać piosenkę
A gadanie jest tanie, jestem tylko dziwakiem dla twojej miłości
I love you so and I can 't let go You never were a zero' til you die
I nigdy nie myślałam, że istniejesz, dopóki nie płaczesz.
Ale nie możesz niczego udowodnić, bo skłamałeś.
Robisz dużo filmów w głowie.
A Ty jesteś niemożliwie niemiły.
Masz mnie tym razem. boję się.
I nie mogę tak po prostu zniknąć.