Daniel Lanois — Brother L.A. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brother L.A.", wykonawca: Daniel Lanois.
Tekst piosenki
Brother you wait up late
when you finish the midnight shift
and you try to put out the hate
and you know it’s going to drift
Brother you’re going down
down from the fountain blue
you can call on the one
the one that you knew
It feels right with you my brother
it feels right when you’re right here
No, I don’t want to know
every mountain, every fear
I’m the big old brother who can always pick you up Who can fill your pocket
when you’re all messed up The sea that promises defeat
is the flood that will come
The heat that keeps your habit warm
is the flame that will burn
Are you wearing your filters?
Are you changing your clothes?
Are you wearing your colors?
So that nobody knows
Oh brother, brother, brother,
brother of mine
Are you big brother, who’ll pick me up Fill my pockets when I’m all messed up Invitation you don’t have to hide no more
Gimme something I don’t mind
you can lay it down on me You can say it I wanna know…
Oh brother, brother, brother
brother of mine
Oh sister, sister, sister
sister of mine…
look for my brother
look for my brother
look for my brother
look for my brother
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bracie, poczekaj do późna.
kiedy skończysz nocną zmianę
i starasz się ugasić nienawiść
and you know it ' s going to drift
Bracie, idziesz na dno.
down from the fountain blue
możesz zadzwonić do jednego.
"the one that you knew"
Czuję się z tobą dobrze, bracie.
it feels right when you ' re right here
Nie, Nie chcę wiedzieć.
każda góra, każdy strach
Jestem starszym bratem, który zawsze może cię podnieść i napełnić twoją kieszeń.
kiedy jesteś cały popaprany morze, które obiecuje klęskę
czy powódź nadejdzie
Ciepło, które sprawia, że twój nawyk jest ciepły
czy płomień, który spłonie
Masz na sobie filtry?
Przebierasz się?
Nosisz swoje kolory?
Żeby nikt nie wiedział
Bracie, bracie, bracie,
"brother of mine"
Jesteś wielkim bratem, który mnie odbierze i napełni mi kieszenie, kiedy jestem w rozsypce zaproszenie nie musisz się już ukrywać
Gimme something I don ' t mind
you can lay it down on me You can say it I wanna know…
Bracie, bracie, bracie
"brother of mine"
Oh sister, sister, sister
sister of mine…
poszukaj mojego brata.
poszukaj mojego brata.
poszukaj mojego brata.
poszukaj mojego brata.