Daniel Lanois — Sweet Soul Honey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Soul Honey", wykonawca: Daniel Lanois.
Tekst piosenki
Shirley doesn’t ask for more
She works at the diner
She mops the floor
Her baby said momma
I’m going to buy you a mountain
You can sit on it for a while
She said, baby, I know it’s getting late
You have broken through walls, through so many gates
But there is one there that I think you’ve missed
It’s evil iron is shattered by a kiss
The acquisitions keep coming in
Till the brain bags out the skin
Till the fingers don’t know what to touch
And the heart beats double dutch
She said, baby, I know, know it’s so hard to stop
Your engine drive is the drug you’ve got
Some kind of nomad blood running through your chest
Some kind of nomad blood won’t let you rest
But I want you like a turbo wants a charge
Mama’s milk never wanted this
Drop that sword and swallow her kiss
I will love you in the presence of doubt
I will love you when there’s no food for your mouth
Give up the ghost that won’t let you go
You’ve got to get out before you’re sick you know
Sirens ringing from the hotel window
Dreams dried up of wheat and silo
The bass drum pounds the load of a dusty road ahead
Another strangled heart laying sad on a bed
You want to be special, you want to dark and din
But your stomach is sinking for fame, for taste of win
So I’m coming to you like a runaway train
To you like ancient refrain
Coming to you to dominate the money
Let me be your sweet soul honey
Soul honey, soul honey
Soul honey, soul honey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shirley nie prosi o więcej.
Pracuje w restauracji.
Myje podłogę.
Her baby said momma
Kupię ci górę.
Możesz na nim chwilę posiedzieć.
She said, baby, I know it ' s getting late
Przebiłeś się przez mury, przez tyle bram.
Ale jest jedna, którą chyba przegapiłeś.
To złe żelazo jest roztrzaskane przez pocałunek
Coraz więcej nabytków.
Aż mózg wydłubie skórę
Aż palce nie wiedzą, czego dotykać.
And the heart beats double dutch
She said, baby, I know, know it ' s so hard to stop
Twój napęd to lek, który masz.
Jakiś rodzaj krwi wędrowca płynącej przez twoją klatkę piersiową.
Jakaś krew nomadów nie pozwoli Ci odpocząć.
But I want you like a turbo wants a charge
"Mama' s milk never wanted this"
Rzuć ten miecz i połknij jej pocałunek.
Będę cię kochać w obecności wątpliwości.
Będę cię kochać, gdy nie będzie jedzenia dla twoich ust.
Give up the ghost that won ' t let you go
Musisz wyjść, zanim zachorujesz.
Syreny dzwonią z okna hotelu.
Marzenia wysuszone z pszenicy i silosu
The bass drum pounds the load of a dusty road ahead
Another Stranded heart laying sad on a bed
You want to be special, you want to dark and din
Ale twój żołądek tonie dla sławy, dla smaku zwycięstwa.
Więc przychodzę do ciebie jak uciekający pociąg.
To you like ancient refren
/ Align = "left" /
Let me be your sweet soul honey
Soul honey, soul honey
Soul honey, soul honey