Daniel Lee — I Just Want Her Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Want Her Back", wykonawca: Daniel Lee.
Tekst piosenki
4: 25 AM, and I’m drunk again,
Ain’t no high gonna cure this low
I came home from the road
And I walked in To a big empty house with a little note
All it said was bye, with a smiley face
So here I am, sittin all alone
I know I’m hard to love
Been pourin booze
On my heartache
Where did she go?
I just want her back, I just want her here
My heart is on the floor, stuck in a blank stare
I know that I was wrong
But I just want her home
I’m sendin up a prayer
Is anybody there?
All this reality hurts
I know it’s my fault
If I’d have been here
Then she wouldn’t be gone
I got no excuses
Been chasin that dream
I guess it wasn’t her who decided to leave
What the hell was I thinkin
Dear lord up in heaven
Please come and take away this pain
I know I’m hard to love
Been pourin booze
On my heartache
Where did she go?
I just want her back, I just want her here
My heart is on the floor, stuck in a blank stare
I know that I was wrong
But I just want her home
I’m sendin up a prayer
Is anybody there?
And the rain on the roof
Sounds like applause
But the beer cans are piling up again
I been smokin just like Willie, been
Pretendin I’m Billy The Kid
So long, it got hard to tell right from wrong
Feels like the lord won’t take my calls
I just want her back, I just want her here
My heart is on the floor, stuck in a blank stare
I know that I was wrong
But I just want her home
I’m sendin up a prayer
Is anybody there?
Tłumaczenie tekstu piosenki
4: 25, i znów jestem pijany,
Ain ' t no high gonna cure this low
Wróciłem do domu z drogi.
Wszedłem do wielkiego pustego domu z małą karteczką.
Powiedział tylko "pa", z uśmiechniętą buźką.
Więc oto jestem, siedzę całkiem sam.
I know I ' m hard to love
Been pourin
On my heartache
Gdzie ona poszła?
Chcę ją z powrotem, chcę ją tutaj.
Moje serce jest na podłodze, utknęło w pustym spojrzeniu
Wiem, że się myliłem.
Ale chcę, żeby wróciła do domu.
"I' m sendin up a prayer"
Jest tam kto?
/ Align = "left" /
Wiem, że to moja wina.
Gdybym tu był
Wtedy by nie odeszła.
I got no excuses
"Been chasin that dream"
Myślę, że to nie ona zdecydowała się odejść.
Co ja sobie myślałem?
/ Align = "left" /
Proszę przyjdź i zabierz ten ból
I know I ' m hard to love
Been pourin
On my heartache
Gdzie ona poszła?
Chcę ją z powrotem, chcę ją tutaj.
Moje serce jest na podłodze, utknęło w pustym spojrzeniu
Wiem, że się myliłem.
Ale chcę, żeby wróciła do domu.
"I' m sendin up a prayer"
Jest tam kto?
And the rain on the roof
Brzmi jak oklaski.
Ale puszki po piwie znowu się piętrzą.
I been smokin just like Willie, been
Pretendin Jestem Billy The Kid
So long, it got hard to tell right a wrong
Feels like the lord won ' t take my calls
Chcę ją z powrotem, chcę ją tutaj.
Moje serce jest na podłodze, utknęło w pustym spojrzeniu
Wiem, że się myliłem.
Ale chcę, żeby wróciła do domu.
"I' m sendin up a prayer"
Jest tam kto?