Daniel Levi — Tous les mêmes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tous les mêmes", wykonawca: Daniel Levi.
Tekst piosenki
L'air est toujours plus pur
S'il est d'ailleurs
L'éternelle blessure des voyageurs
Sauter toutes les clôtures
D'autres équateurs
On veut des vies d'aventures, de rêves et d'erreurs
On est tous les mêmes
On cherche ailleurs ceux qu'on aime
On cout et on peine
Toujours plus loin
On est tous les mêmes
On ne voit pas ceux qui nous aiment
Ceux qui nous ramènent
Quand tout s'éteint
Au petit matin
Tous les bleus sont azurs loin de nos demeures
Personne ne nous capture en apesanteur
Dans nos rêves bien sûr, on est vainqueur
On oublie ceux qui rassurent quand on prend peur
On est tous les mêmes
On cherche ailleurs ceux qu'on aime
On court et on peine
Toujours plus loin
On est tous les mêmes
On ne voit pas ceux qui nous aiment
Ceux qui nous ramènent
Quand tout s'éteint
Au petit matin
Ce vent qui souffle si fort dans notre dos
Qui veut nous vendre à prix d'or les reflets de l'eau
Il a fait perdre le nord à d'autre bateaux
Qui à l'abri dans le port, avaient tout ce qu'il faut
On est tous les mêmes
On cherche ailleurs ceux qu'on aime
On court et on peine
Toujours plus loin
On est tous les mêmes
On ne voit pas ceux qui nous aiment
Ceux qui nous ramènent
Quand on sait bien
On est tous les mêmes
On cherche ailleurs ceux qu'on aime
On court et on peine
Là bas, plus loin
On est tous les mêmes
On ne voit pas ceux qui nous aiment
Ceux qui nous retiennent
Jusqu'à demain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powietrze staje się coraz bardziej czyste, Jeśli on, oprócz wiecznego rany podróżnych Skakać ogrodzenia wszystkich innych экваторов chce życiu przygód, marzeń i błędów, wszyscy szukamy, tym, co się podoba, Możemy наслушались i trochę dalej i dalej, wciąż nie widzimy tych, którzy nas kochają, Tych, którzy zwracają nas Kiedy wszystko zgaśnie rano Wszystkie " niebieskie azurs daleko od naszych domów Nikt nas nie zapiera dech w stanie nieważkości W naszych snach, oczywiście, jeden zwycięzca, zapominamy o tych, którzy popadną w depresję, kiedy bierze strach, wszyscy szukamy, tym, co się podoba, uciekaj i trochę dalej i dalej, wciąż nie widzimy tych, którzy nas kochają, Tych, którzy zwracają nas Kiedy wszystko zgaśnie rano Ten wiatr, który wieje tak mocno, w naszej plecach, Który chce nam sprzedać po cenie złota odblaski od wody straci północ drugiej łodzi, Które są ukryte w port, było wszystko, co trzeba, wszyscy te same szukamy, tym, że się podoba biegnij i trochę dalej i dalej, wciąż nie widzimy tych, którzy nas kochają, Tych, którzy zwracają się do nas, Kiedy my dobrze wiemy, wszyscy szukamy, tym, co się podoba, uciekaj i trochę Tam, dalej, My jednak nie widzimy tych, którzy nas kochają, którzy trzymają nas Do jutra