Daniel Lindström — My Love Won't Let You Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Love Won't Let You Down", wykonawca: Daniel Lindström.

Tekst piosenki

MY LOVE WON’T LET YOU DOWN
(Gordon Chambers/Red One)
Oh baby, yeah, yeah, yeah
Something’s been on your mind
And it’s time to let it out (yeah)
The things we’ve been going through
Would make any girl scream and shout
But you’ve been there for me
By my side through thick and thin
Still to my life comes to an end
I’ll be your lover and a friend
When the others might say (C'est la vie)
Call me that day (That ain’t me)
When the going gets tough (I get strong)
I find the strength and I go on
When the others fall
No one left to call (Me you can trust)
I got my feet on solid ground
Because my love won’t let you down
Something’s been up with you
But you try to hold it in
Cause you’re not saying much of love (?)
Since way back when
Baby, I understand
I won’t make no demands
In the middle of the night
On my shoulder you can cry
When the others might say (C'est la vie)
Call me that day (That ain’t me)
When the going gets tough (I get strong)
I find the strength and I go on
When the others fall
No one left to call (Me you can trust)
I got my feet on solid ground
Because my love won’t let you down
People forget how to make a relationship
It takes two to make this special thing go right
Just a selfish got to give your best with no return
Got to love, got to fight, got to pray with all your might
Day or night
When the others might say (C'est la vie)
Call me that day (That ain’t me)
When the going gets tough (I get strong)
I find the strength and I go on
When the others fall
No one left to call (Me you can trust)
I got my feet on solid ground
Because my love won’t let you down
My love won’t let you down
Oh no, no, no
My love won’t let you down

Tłumaczenie tekstu piosenki

MY LOVE WON ' T LET YOU DOWN
(Gordon Chambers / Red One)
Oh baby, yeah, yeah, yeah
Coś ci chodzi po głowie.
And it ' s time to let it out (yeah)
Rzeczy, przez które przechodziliśmy
# Would make any girl scream and shout #
Ale byłeś przy mnie.
By my side through thick and thin
Still to my life comes to an end
I ' ll be your lover and a friend
When the others might say (C ' est la vie)
Call me that day (That ain ' t me)
When the going gets tough (I get strong)
I find the strength and I go on
Kiedy inni upadną
No one left to call (Me you can trust)
I got my feet on solid ground
Because my love won ' t let you down
Coś się z tobą dzieje.
Ale spróbuj to zatrzymać.
Bo nie mówisz zbyt wiele o miłości.)
Od dawna, kiedy
Baby, I understand
Nie będę stawiał żadnych żądań.
In the middle of the night
* On my shoulder you can cry *
When the others might say (C ' est la vie)
Call me that day (That ain ' t me)
When the going gets tough (I get strong)
I find the strength and I go on
Kiedy inni upadną
No one left to call (Me you can trust)
I got my feet on solid ground
Because my love won ' t let you down
Ludzie zapominają jak nawiązać związek
Trzeba dwojga, żeby to coś poszło dobrze.
Egoista musi dać z siebie wszystko bez powrotu.
Got to love, got To fight, got to pray with all your might
Dzień czy noc
When the others might say (C ' est la vie)
Call me that day (That ain ' t me)
When the going gets tough (I get strong)
I find the strength and I go on
Kiedy inni upadną
No one left to call (Me you can trust)
I got my feet on solid ground
Because my love won ' t let you down
My love won ' t let you down
O Nie, Nie, Nie
My love won ' t let you down