Daniel Lindström — One Way Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Way Street", wykonawca: Daniel Lindström.
Tekst piosenki
I’m sorry to wake you up
In the middle of the night
Just wanted to say to you
That I’ll hope you’ll join the ride
Just stop and think for a wile
That’s why I’ve lived by your side
Started thinking by my self
These words came to my mind:
Ref: Mama said love is a one way street
All you do is follow your feet
When you really love someone, there’s no way to run!(just)
Listen to your heart and you’ll be allright
Its a feeling you can’t fight
This is what she said to me
This is how it’s got to be!
Our love is a one way street…
Ever since i first met you
From the moment you crossed my way
I’ve had you in my head, talking tweentyfour hours a day
I feel how strong it’s get me
Thats why I had to close the door!
Now I’m sitting hear missing you
So much moore then ever before…
Ref: -: —
So hey, don’t you worry
Hey, don’t be sad and don’t be sorry
Soon we’ll be together
I need you moore than ever!
Chorus: IIII neeed you, moooore theen ever.
Mama said love is a one way street
All you do is follow your feet
When you really love someone, there’s no way to run!(just)
Listen to your heart and you’ll be allright
It’s a feeling you can’t fight
This is what she said to me oooooooh!
Chourus: Mama said love is a one way street
All you do is follow your feet
When you really love someone,(Daniel:) there’s no way to run!(just)
Listen to your heart and you’ll be allright
It’s a feeling you can’t fight
This is what she said to me
This is how it’s got to be!
Our love is a one way street… our love is a one way street!
I’m sorry to wake you up
In the middle of the night…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, że cię budzę.
In the middle of the night
Chciałem Ci tylko powiedzieć
Że mam nadzieję, że dołączysz do przejażdżki
Zatrzymaj się i pomyśl przez chwilę.
Dlatego żyłem u twego boku.
Zacząłem myśleć samodzielnie.
These words came to my mind:
Ref: Mama said love is a one way street
Wszystko co robisz, to podążasz za swoimi stopami.
Kiedy naprawdę kogoś kochasz, nie możesz uciekać!(just)
Posłuchaj swojego serca, a wszystko będzie dobrze.
Its a feeling you can ' t fight
Tak mi powiedziała.
Tak musi być!
Our love is a one way street…
Odkąd cię poznałem.
Od chwili, gdy przekroczyłeś moją drogę
Mam cię w głowie, rozmawiającego tweentyf 4 godziny dziennie.
I feel how strong it ' s get me
Dlatego musiałem zamknąć drzwi!
Teraz siedzę i słyszę tęsknotę za tobą
So much moore then ever before…
Ref: -: —
Więc nie martw się.
Hej, nie smuć się i nie przepraszaj.
Wkrótce będziemy razem.
Potrzebuję cię bardziej niż kiedykolwiek!
III need you, moooore theen ever.
Mama said love is a one way street
Wszystko co robisz, to podążasz za swoimi stopami.
Kiedy naprawdę kogoś kochasz, nie możesz uciekać!(just)
Posłuchaj swojego serca, a wszystko będzie dobrze.
It 's a feeling you can' t fight
Tak mi powiedziała!
Chourus: Mama said love is a one way street
Wszystko co robisz, to podążasz za swoimi stopami.
Kiedy naprawdę kogoś kochasz, (Daniel:) nie ma sposobu, aby uciec!(just)
Posłuchaj swojego serca, a wszystko będzie dobrze.
It 's a feeling you can' t fight
Tak mi powiedziała.
Tak musi być!
Nasza miłość jest jednokierunkowa ... nasza miłość jest jednokierunkowa!
Przepraszam, że cię budzę.
In the middle of the night…