Daniel Merriweather — Chainsaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chainsaw", wykonawca: Daniel Merriweather.
Tekst piosenki
Everyone loves you but they don’t love you like I do And everyone knows you but they ain’t seen this side of you
I’m over the measure, one shot turns into four
And I end up injured as love turns into war
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh When I get over you and get the dirt off my shoulder
Will I look like a fool or just a whole lot older?
Givin' myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin' me open
Why is it the only thing that you’re good for?
Givin' myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin' me open
Why is it the only thing that you’re good for?
I can’t remember how we started this thing
But I know I was better before you pulled the string
Somethin' to mention before you kill me So I won’t be the last one, the last one that’s for sure
And oh, oh, oh, oh The last one, oh, oh no When I get over you and get the dirt off my shoulder
Will I look like a fool or just a whole lot older?
Givin' myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin' me open
Why is it the only thing that you’re good for?
Givin' myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin' me open
Why is it the only thing that you’re good for?
What you gonna do when you’ve had enough?
What you gonna say when it’s all to late?
What you gonna do when you fall in love?
How you gonna feel when it hurts the same?
What you gonna do when you’ve had enough?
What you gonna say when it’s all to late?
Staring at the things that you broke apart
And you know you can’t put 'em back again
Givin' myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin' me open
Why is it the only thing that you’re good for?
Givin' myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin' me open
Why is it the only thing that you’re good for?
Givin' myself to you is like I’m givin' myself to a chainsaw
Givin' myself to you is like I’m givin' myself to a chainsaw
Givin' myself to you is like I’m givin' myself to a chainsaw
Givin' myself to you is like I’m givin' myself to a chainsaw
Givin' myself to you is like I’m givin' myself to a chainsaw
Givin' myself to you is like I’m givin' myself to a chainsaw
Givin' myself to you is like I’m givin' myself to a chainsaw
Givin' myself to you is like I’m givin' myself to a chainsaw
Givin' myself to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy cię kochają, ale nie kochają cię tak jak ja i wszyscy Cię znają, ale nie widzieli cię z tej strony.
Jestem ponad miarę, jeden strzał zamienia się w cztery.
A ja kończę ranna, gdy miłość zamienia się w wojnę.
Oh, oh, oh, Oh Oh, oh, oh, oh, oh When I get over you and get the dirt off my shoulder
Będę wyglądał na głupca, czy tylko o wiele starszego?
Givin 'myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin ' me open
Dlaczego tylko w tym jesteś dobry?
Givin 'myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin ' me open
Dlaczego tylko w tym jesteś dobry?
Nie pamiętam, jak to się zaczęło.
Ale wiem, że byłem lepszy, zanim pociągnąłeś za sznurek.
Muszę o czymś wspomnieć, zanim mnie zabijesz, żebym nie był ostatnim, ostatnim, który na pewno
And oh, oh, oh, oh the last one, oh, oh no When I get over you and get the dirt off my shoulder
Będę wyglądał na głupca, czy tylko o wiele starszego?
Givin 'myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin ' me open
Dlaczego tylko w tym jesteś dobry?
Givin 'myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin ' me open
Dlaczego tylko w tym jesteś dobry?
Co zrobisz, gdy będziesz miał dość?
Co powiesz, gdy będzie za późno?
Co zrobisz, gdy się zakochasz?
Jak będziesz się czuł, gdy będzie tak samo bolało?
Co zrobisz, gdy będziesz miał dość?
Co powiesz, gdy będzie za późno?
Wpatrując się w to, co się rozpadło
And you know you can ' t put 'em back again
Givin 'myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin ' me open
Dlaczego tylko w tym jesteś dobry?
Givin 'myself to you is like givin' myself to a chainsaw
You keep cuttin ' me open
Dlaczego tylko w tym jesteś dobry?
Givin 'myself to you is like I' m givin ' myself to a chainsaw
Givin 'myself to you is like I' m givin ' myself to a chainsaw
Givin 'myself to you is like I' m givin ' myself to a chainsaw
Givin 'myself to you is like I' m givin ' myself to a chainsaw
Givin 'myself to you is like I' m givin ' myself to a chainsaw
Givin 'myself to you is like I' m givin ' myself to a chainsaw
Givin 'myself to you is like I' m givin ' myself to a chainsaw
Givin 'myself to you is like I' m givin ' myself to a chainsaw
Givin ' myself to you