Daniel Merriweather — Could You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could You", wykonawca: Daniel Merriweather.
Tekst piosenki
I hope you’re not a butterfly who’s gonna spread it’s wings and fly away,
yeah-ee-yeah-ah
I hope you’re not the moving type who’s gonna up and pack and walk away
Bridge to Chorus
I need you to be there
To treat me like you care
I need you to be where
anywhere I need you
I need you to myself
Not layin' with anyone else
I need you next to me for always
Could you be my sunshine
(Could you be my sunshiiinnne)
On a cloudy day
(On a cloudy dayyy)
Could you be my yellow
(Could you be my yellooowww)
When I’m feeling grey
(When I’m feeling greyyy)
I hope you’re not the type to jump into the car and twist the key goodbye
oh-oh-ah-oh
I hope you’re not the type that’s quick to say goodbye and not give it a chance
yeah-yeah-e-yeah
Bridge to Chorus
Could you be my river
And help me float away
Could you be my sunshine
On a cloudy day
Instrumental with backing vocals
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że nie jesteś motylem, który rozpościera skrzydła i odlatuje,
yeah-EE-yeah-ah
Mam nadzieję, że nie jesteś typem przeprowadzki, który spakuje się i odejdzie.
Bridge to Chorus
I need you to be there
To treat me like you care
I need you to be where
gdziekolwiek cię potrzebuję
Potrzebuję cię dla siebie.
Not layin ' with anyone else
I need you next to me for always
Could you be my sunshine
(Could you be my sunshiinne)
W pochmurny dzień
(W pochmurny dzień)
Could you be my yellow
(Could you be my yellooowww)
When I ' m feeling grey
(When I ' m feeling greyy)
Mam nadzieję, że nie jesteś typem, który wskakuje do samochodu i przekręca kluczyk na pożegnanie.
oh-oh-ah-oh
Mam nadzieję, że nie jesteś typem, który szybko się żegna i nie daje mu szansy.
yeah-yeah-e-yeah
Bridge to Chorus
Could you be my river
And help me float away
Could you be my sunshine
W pochmurny dzień
Instrumentalny z wokalem wspierającym