Daniel Norgren — Putting My Tomorrows Behind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Putting My Tomorrows Behind", wykonawca: Daniel Norgren.
Tekst piosenki
When I’m coming home, my mind starts to roam.
I go to bed while picking up speed
the surface might say that I’m doing okay
that I got what a man might need
I got my degree, a brand new tv
the parts where I live ain’t too bad
but I can’t recall, none of it all
in any dreams I’ve had
I hear myself saying, I’m doing fine my life is a walk through the pines.
But I’m sick and I’m tired, spending my time, putting my tomorrows behind.
The sky is big and white and I’m locked inside
working all day with a frown
I guess I’m just a coward who would need to get fired and banished from this
town
I think to myself, things weren’t trying like tomorrow I’ll quit, tough I’m.
but I’m sick and tired spending my time putting my tomorrows behind.
I think to myself, time after time
tomorrow I’ll be there in my prime
but I’m sick and I’m tired, cause I know that I’m lying I’m putting my
tomorrows behind
I’m sick and I’m tired, cause I’m not even trying
I’m putting my tomorrows behinds.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wracam do domu, mój umysł zaczyna błądzić.
I go to bed while picking up speed
/ align = "left" /
that I got what a man might need
Mam dyplom, nowy telewizor.
the parts where I live ain ' t too bad
ale nie mogę sobie przypomnieć, nic z tego wszystkiego.
"in any dreams I 've had"
Słyszę siebie mówiącego, że dobrze mi idzie moje życie to spacer po sosnach.
Ale jestem chora i zmęczona, spędzam czas, zostawiam za sobą moje jutro.
Niebo jest duże i białe, a ja jestem zamknięty w środku.
working all day with a frown
Chyba jestem tchórzem, który musiałby zostać zwolniony i wygnany.
miasto
Myślę sobie, że nie było tak źle, że jutro zrezygnuję.
ale mam już dość spędzania czasu na odkładaniu jutra za sobą.
I think to myself, time after time
jutro będę w kwiecie wieku.
ale jestem chory i zmęczony, bo wiem, że kłamię.
tomorrows behind
Jestem chory i zmęczony, bo nawet nie próbuję
Stawiam moje jutrzejsze tyłki.