Daniel Padilla — Sabay Natin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sabay Natin", wykonawca: Daniel Padilla.

Tekst piosenki

Sabay nating liparin ang mga bituin
Sabay natin langhapin ang sariwang hangin
Sabay natin abutin mga pangarap natin
Sabay tayo ngayong gabi, atin ang mundo
Sa panahon ng tag-ulan o tag-araw
Sabay nating damhin ang init at lamig
Lungkot at saya sabay na nadarama
Basta’t nariyan ka, wala ng hanap pa Sa buhay ikaw ang nais kong kasama
Kumapit at ililipad ka…
Sabay nating liparin ang mga bituin
Sabay natin langhapin ang sariwang hangin
Sabay natin abutin mga pangarap natin
Sabay tayo ngayong gabi, atin ang mundo
Atin ang mundo…
Pangako ko ikaw lang ang mamahalin
Pangako mo ako lang iyong iibigin
Mula ngayon pangako’y di magbabago
Ngayong gabi atin ang mundo…
Sabay nating liparin ang mga bituin
Sabay natin langhapin ang sariwang hangin
Sabay natin abutin mga pangarap natin
Sabay tayo ngayong gabi, atin ang mundo
Atin ang mundo…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gwiazdy, które spotykamy razem,
Wdychamy świeże powietrze razem,
W tym samym czasie musimy dogonić marzenia, które mamy,
Dziś jesteśmy razem, świat jest nasz.
Podczas pory deszczowej lub lata
Wszyscy razem czujemy ciepło i zimno,
Ból serca i radość,
Tak długo, jak jesteś w pobliżu, nie ma w twoim życiu nic, z czym chciałabym być.
Trzymaj się i leć, ty...
Gwiazdy, które spotykamy razem,
Wdychamy świeże powietrze razem,
W tym samym czasie musimy dogonić marzenia, które mamy,
Dziś jesteśmy razem, świat jest nasz,
Nasz świat...
Kocham cię,
Kocham cię
Od teraz obietnica się nie zmieni.
Dziś Jesteśmy światem ...
Gwiazdy, które spotykamy razem,
Wdychamy świeże powietrze razem,
W tym samym czasie musimy dogonić marzenia, które mamy,
Dziś jesteśmy razem, świat jest nasz,
Nasz świat...