Daniel Powter — Don't Give Up On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Give Up On Me", wykonawca: Daniel Powter.
Tekst piosenki
I don’t know what I did but I must have been a fool
I got no excuses so I wrote this song for you
Whatever the reasons did you come to say goodbye?
I’m hoping for one more try, I wanted to change your mind
So I pick up the pieces, I swallowed all my pride
I don’t wanna wake up, feeling this empty inside
Did it spin you around? Did it turn you upside down?
I wonder when you found out I’m a waste of your time
So don’t give up on me
I never meant to steal your smile, I haven’t seen it for a while
And don’t, don’t give up on me
Just try to understand that I can be a better man
I tell you once just don’t give up on me, yeah
I tell you once just don’t give up on me
And now I feel that I’m out of place
I look for you on every stranger’s face
I don’t think I can do this any more
And every little things just falls apart
From the very first that day I broke your heart
It only makes me want you more and more just like before
'Cause you spin me around and now you turn me upside down
I never meant to be a waste of your time
So don’t give up on me
I never meant to steal your smile, I haven’t seen it for a while
And don’t, don’t give up on me
Just try to understand that I can be a better man
I tell you once just don’t give up on me
I could fall if you’re not there at all and what am I supposed to do?
I tell you once just don’t give up on me
Baby say you won’t give up on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co zrobiłem, ale musiałem być głupcem.
I got no excuses so I written this song for you
Z jakiego powodu przyszedłeś się pożegnać?
Mam nadzieję na jeszcze jedną próbę, chciałem zmienić twoje zdanie
Więc pozbierałem kawałki, połknąłem całą moją dumę
I don ' t wanna wake up, feeling this empty inside
Obróciło cię to? Wywróciło Cię do góry nogami?
Zastanawiam się, kiedy dowiedziałeś się, że jestem stratą twojego czasu.
So don ' t give up on me
Nigdy nie chciałem ukraść twojego uśmiechu, nie widziałem go od jakiegoś czasu.
And don' t, don ' t give up on me
Spróbuj zrozumieć, że mogę być lepszym człowiekiem.
I tell you once just don ' t give up on me, yeah
Nie poddawaj się.
A teraz czuję, że jestem nie na miejscu.
I look for you on every stranger ' s face
Chyba już nie dam rady.
And every little things just falls apart
Od samego początku tego dnia złamałem ci serce.
To sprawia, że pragnę cię coraz bardziej, tak jak wcześniej.
'Cause you spin me around and now you turn me upside down
Nigdy nie chciałem być stratą twojego czasu.
So don ' t give up on me
Nigdy nie chciałem ukraść twojego uśmiechu, nie widziałem go od jakiegoś czasu.
And don' t, don ' t give up on me
Spróbuj zrozumieć, że mogę być lepszym człowiekiem.
Nie poddawaj się.
Mogę spaść, jeśli cię tam nie będzie i co mam zrobić?
Nie poddawaj się.
Baby say you won ' t give up on me