Daniel Powter — Except the Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Except the Blue", wykonawca: Daniel Powter.
Tekst piosenki
You got my last 5 years in a cardboard box
With a hallmark card that says you’ll miss me lots
It’s true
I pass the rows of the crows and they laugh it up
But the punch line hurts when you’re packing up
It’s true
Well I’m on my feet
But it’s the same old street
'Cause it’s hard for me to finally see
The shades of what we used to be
Now what the hell am I supposed to do
If I’m half as good and half as bright
As stars that shine on me tonight
I’d probably be sharing them with you
But somehow all the colors left
Except the blue
I break through the clouds on a big jet plane
But every destination still looks the same without you
Without you
If only medication helped me miss you less
No matter what I take I just can’t forget about you
My world’s turned gray
And I’ve lost my way
'Cause it’s hard for me to finally see
The shades of what we used to be
Now what the hell am I supposed to do
If I’m half as good and half as bright
As stars that shine on me tonight
I’d probably be sharing them with you
Somehow all the colors left
Except the blue
My world’s turned gray
I just lost my way
'Cause it’s hard for me to finally see
The shades of what we used to be
Now what the hell am I supposed to do
If I’m half as good and half as bright
As stars that shine on me tonight
I’d probably be sharing them with you
Somehow all the colors left
Somehow all the colors left
Somehow all the colors left
Except the blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz moje ostatnie 5 lat w kartonowym pudełku.
/ Align = "left" /
To prawda.
I pass the rows of the crows and they laugh it up
Ale puenta boli, kiedy się pakujesz.
To prawda.
Well I ' m on my feet
Ale to ta sama stara ulica.
'Cause it' s hard for me to finally see
The shades of what we used to be
Co mam teraz zrobić?
If I ' m half as good and half as bright
As stars that shine on me tonight
Pewnie podzieliłbym się nimi z Tobą.
/ Align = "left" /
Poza niebieskim
I break through the clouds on a big jet plane
Ale każdy cel podróży wygląda tak samo bez ciebie.
Without you
Gdyby tylko leki pomogły mi mniej za tobą tęsknić
Nieważne, co wezmę, nie mogę o Tobie zapomnieć.
My world ' s turn gray
And I ' ve lost my way
'Cause it' s hard for me to finally see
The shades of what we used to be
Co mam teraz zrobić?
If I ' m half as good and half as bright
As stars that shine on me tonight
Pewnie podzieliłbym się nimi z Tobą.
/ Align = "left" /
Poza niebieskim
My world ' s turn gray
I just lost my way
'Cause it' s hard for me to finally see
The shades of what we used to be
Co mam teraz zrobić?
If I ' m half as good and half as bright
As stars that shine on me tonight
Pewnie podzieliłbym się nimi z Tobą.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Poza niebieskim