Daniel Powter — Fly Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly Away", wykonawca: Daniel Powter.

Tekst piosenki

Hey, there little baby won’t you dry your eyes?
And tell me what I wanna know
You say your tired of this town, being pushed around
You heading down to Mexico
Tell me do you still got the same bikini
That you wore in sixty-five
You know that one with the rose and the other
The one that made me feel alive
If your daddy asks me where you are
What am I supposed to do?
Just tell him the whole world is passing me by
I ain’t got nothing left to prove
And I’m gonna fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be Baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset to the sea
And as the little black bird sat on the roof
Where did my baby go?
You said sometimes life could thrown you off track
You’re weary and you never know
If your daddy asks me where you are
What am I supposed to say?
You tell him the whole world is passing me by
I’m gonna live my life my own way
I’m gonna fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be And baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset to the sea
You send the pictures of us dancing all night long?
The person that you used to be is long, long gone
Definitely
So baby I fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be And baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset
Till you fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be Baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset to the sea
And watch the sunset to the sea

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, maleńka, nie wytrzesz oczu?
And tell me what I wanna know
Mówisz, że masz dość tego miasta, bycia popychadłem.
Jedziesz do Meksyku.
Powiedz mi, czy nadal masz to samo bikini
Którą nosiłeś w 65.
Wiesz, że jeden z różą i drugi
The one that made me feel alive
Jeśli twój tata zapyta mnie Gdzie jesteś
Co mam zrobić?
Powiedz mu, że cały świat mija mnie.
Nie mam już czego udowadniać.
And I ' m gonna fly, fly, fly away
And if our love is strong we ' ll never go wrong
'Cause that' s the place to be Baby, bye, bye, bye, baby
I jeśli kiedykolwiek zejdziesz, nadal będziemy się wygłupiać.
# Patrz Zachód słońca nad morzem
I kiedy mały czarny ptaszek usiadł na dachu
Gdzie jest moje dziecko?
Mówiłeś, że czasami życie może zepchnąć cię z torów.
You ' re weary and you never know
Jeśli twój tata zapyta mnie Gdzie jesteś
Co mam powiedzieć?
Powiedz mu, że cały świat omija mnie.
I ' m gonna live my life my own way
I ' m gonna fly, fly, fly away
And if our love is strong we ' ll never go wrong
'Cause that' s the place to be and baby, bye, bye, bye, baby
I jeśli kiedykolwiek zejdziesz, nadal będziemy się wygłupiać.
# Patrz Zachód słońca nad morzem
Wysyłasz nam zdjęcia, jak tańczymy całą noc?
Osoba, którą kiedyś byłaś, dawno odeszła.
Zdecydowanie.
So baby I fly, fly, fly away
And if our love is strong we ' ll never go wrong
'Cause that' s the place to be and baby, bye, bye, bye, baby
I jeśli kiedykolwiek zejdziesz, nadal będziemy się wygłupiać.
# Patrz Zachód słońca
Dopóki nie odlecisz, odlecisz, odlecisz
And if our love is strong we ' ll never go wrong
'Cause that' s the place to be Baby, bye, bye, bye, baby
I jeśli kiedykolwiek zejdziesz, nadal będziemy się wygłupiać.
# Patrz Zachód słońca nad morzem
# Patrz Zachód słońca nad morzem