Daniel Romano — Where No One Else Will Find It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where No One Else Will Find It", wykonawca: Daniel Romano.
Tekst piosenki
Please put my heart
Where no one else will find it
I don’t want it in my chest
If you don’t want it in your hands
And please sell my ring
To the pawnshop on the corner
Spend the money
On a love that you can stand
Or you could find a place
Where it never can be traced
It can’t see the light or day
Or get in anybody’s way
So please put my heart
Where no one else will find it
I got no use for it
Now that you’re gone
And please tell the sun
Not to shine over my shoulder
I don’t wanna see the light
If it isn’t in your eyes
And please tell the rain
It can pour on me for hours
And cover up all the tears that I’ve cried
If you ever change your mind
And try me one more time
There’ll be nothing left of me
But a faded memory
So please put my heart
Where no one else will find it
Not even you, or the love we once knew
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Please put my heart"
Gdzie nikt inny go nie znajdzie
Nie chcę tego w mojej piersi.
Jeśli nie chcesz tego w swoich rękach
I proszę, sprzedaj mój pierścionek.
Do lombardu na rogu.
/ Align = "left" /
On a love that you can stand
/ Align = "left" /
Where it never can be tracked
Nie widzi światła ani dnia
# Or get in anybody ' s way #
Więc proszę, umieść moje serce.
Gdzie nikt inny go nie znajdzie
I got no use for it
Now that you ' re gone
I proszę powiedz słońcu
Not To shine over my shoulder
I don ' t wanna see the light
Jeśli to nie jest w twoich oczach
# And please tell the rain #
Może na mnie polewać godzinami.
I zakryj wszystkie łzy, które wypłakałam
If you ever change your mind
And try me one more time
Nic ze mnie nie zostanie.
Ale wyblakłe wspomnienie
Więc proszę, umieść moje serce.
Gdzie nikt inny go nie znajdzie
Ani ty, ani miłość, którą kiedyś znaliśmy.