Daniela Herrero — Esperando A Que Vuelvas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esperando A Que Vuelvas", wykonawca: Daniela Herrero.
Tekst piosenki
Como un perro en la puerta de un bar
Agotado de tanto ladrar
Sueño el día en que vas a venir
Y en tu cara aplastar mi naríz
Buscaré un agujero
Por la esquina del cielo
Para ver como vives sin mi
Mientras te hecho de menos
Me hablo sola al espejo
Imagino que estás por aquí
Esperando a que vuelvas
Remuevo mis recuerdos
El sueño me desvela
Si encuentro tu cadera junto a mí
Esperando a que vuelvas
Me subo a las paredes
Por cosas que recuerdo
Y algunas que reservo para mi
Ojalá cuando pienses en mi
Se te ponga la cara feliz
Mientras tanto yo espero por ti
Solitaria cantando
«ansiedad de tenerte en mis brazos»
Que nos junten mitad y mitad
Necesito tus besos
Como un perro a sus huesos
Y tranquilo, voy a serte fiel
Y un mes parece un año
De tanto que te extraño, amor
Esperando a que vuelvas…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak pies przy drzwiach baru,
Wyczerpany takim szczekaniem,
Marzę o dniu, w którym przyjdziesz.
I zmiażdżyć mój nos na twojej twarzy.
Znajdę dziurę.
Za rogiem nieba
Żeby zobaczyć, jak żyjesz beze mnie.
Póki ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Rozmawiam sama z lustrem.
Myślę, że gdzieś tu jesteś.
Czekam, aż wrócisz.
Zabieram wspomnienia.
Sen mnie ujawnia
Jeśli znajdę twoje biodro obok mnie,
Czekam, aż wrócisz.
Wspinam się na ściany.,
Za to, co pamiętam.
I niektóre, które zostawiam dla siebie.
Mam nadzieję, kiedy O mnie myślisz.
To sprawi, że Twoja szczęśliwa twarz
W międzyczasie czekam na ciebie.
Samotny śpiew
"martwienie się o trzymanie cię w moich ramionach»
Niech zbierają nas w połowie.
Potrzebuję twoich pocałunków.
Jak pies do jego kości,
I uspokój się, Będę ci wierny.
A miesiąc wydaje się rokiem.
Tak bardzo za tobą tęsknię, kochanie.
Czekam, aż wrócisz.…