Daniela Romo — Añicos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Añicos", wykonawca: Daniela Romo.

Tekst piosenki

No mires así de esa forma porque me provocas
No mires así pretendiendo comer de mi boca
No se como puedes pensarlo y te dices amigo
Entiende ni ahora ni nunca tendré algo contigo
Recuerda quien juega con fuego es posible se llegue a quemar
Y tu estas a punto de hacerlo porque diablos pagas mal
No piensas en el que es tu amigo solo piensas en ti nada mas
No te importa que se haga añicos, vaya pena que me das
No busques en mi la ocasión de una noche prohibida
Tu sabes muy bien de quien soy y por el doy la vida
No soy la que puedas pensar que se acueste contigo
Yo soy del amor la mitad y la otra es tu amigo
Recuerda quien juega con fuego es posible se llegue a quemar
Y tu estas a punto de hacerlo porque diablos pagas mal
No piensas en el que es tu amigo solo piensas en ti nada mas
No te importa que se haga añicos, vaya pena que me das
Recuerda quien juega con fuego es posible se llegue a quemar
Y tu estas a punto de hacerlo porque diablos pagas mal
No piensas en el que es tu amigo solo piensas en ti nada mas
No te importa que se haga añicos, vaya pena que me das.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie patrz tak, bo mnie prowokujesz.
Nie patrz tak, udając, że jesz z moich ust.
Nie wiem, jak możesz o tym myśleć i nazywać siebie przyjacielem.
Ani teraz, ani nigdy nic z tobą nie będzie.
Pamiętaj, kto gra z ogniem można dostać się do spalania
I zrobisz to, bo, do cholery, nie płacisz dobrze.
Nie myślisz o tym, kim jest twój przyjaciel, myślisz tylko o sobie.
Nie obchodzi cię, że to jest zrujnowane, jak bardzo mi przykro, że mi to dajesz.
Nie szukaj u mnie przypadku zakazanej nocy.
Wiesz, kim jestem i po co żyję.
Nie jestem osobą, o której myślisz, że z tobą sypia.
Kocham połowę, a drugą Twoją przyjaciółkę.
Pamiętaj, kto gra z ogniem można dostać się do spalania
I zrobisz to, bo, do cholery, nie płacisz dobrze.
Nie myślisz o tym, kim jest twój przyjaciel, myślisz tylko o sobie.
Nie obchodzi cię, że to jest zrujnowane, jak bardzo mi przykro, że mi to dajesz.
Pamiętaj, kto gra z ogniem można dostać się do spalania
I zrobisz to, bo, do cholery, nie płacisz dobrze.
Nie myślisz o tym, kim jest twój przyjaciel, myślisz tylko o sobie.
Nie obchodzi cię, że się złamie, szkoda, że mnie wkurzyłeś.