Daniela Romo — Para Que Te Quedes Conmigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Que Te Quedes Conmigo", wykonawca: Daniela Romo.
Tekst piosenki
Si mis palabras que temblando de amor
Ya no despiertan en tu mentó el ardor
Si mis maneras yo no te hacen vibrar
Y de mi cuerpo nada es nuevo al amar
Quédate porque aun guardo caricias
Que tu no conoces de mi plenitud
Y otras nuevas te voy a inventar
Para que te quedes conmigo
Para que te quedes conmigo
Si es preciso te voy a mentir
Voy a darte placer y locura voy a ser tu aventura
Para que te quedes conmigo
Otro idioma me voy a aprender
Seré dócil, rebelde o tal vez tu amante o tu enemigo
Para que te quedes conmigo,
Para que te quedes conmigo.
Si entre los sueños que quieras vivir
Algunas veces te olvidas de mi De mil maneras voy a hacerte amar
Y cada noche te voy a estrenar
Para que te quedes conmigo
Si es preciso te voy a mentir
Voy a darte placer y locura voy a ser tu aventura
Para que te quedes conmigo
Cambiare mi manera de vida
Seré infiel a mis viejas caricias
Te daré yo la dicha
Para que te quedes conmigo
Para que te quedes conmigo
Para que te quedes conmigo
Para que te quedes conmigo
Para que te quedes conmigo
Si es preciso te voy a mentir
Voy a darte placer y locura voy a ser tu aventura
Para que te quedes conmigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli moje słowa drżą z miłości,
Nie budzą się już w Twoim płomieniu.
Jeśli moje ścieżki nie sprawią, że będziesz wibrować,
A w moim ciele nie ma nic nowego w miłości.
Zostań, bo wciąż trzymam pieszczoty.
Że nie wiesz o mojej pełni.
Wymyślę ci nowe.
Żebyś został ze mną.
Żebyś został ze mną.
Jeśli to konieczne, będę cię okłamywał.
Dam ci przyjemność i szaleństwo, będę twoją przygodą.
Żebyś został ze mną.
Nauczę się innego języka
Będę posłuszny, buntowniczy, a może twoim kochankiem lub wrogiem.
Żebyś został ze mną.,
Żebyś został ze mną.
Jeśli wśród marzeń chcesz żyć,
Czasami zapominasz o mnie na tysiąc sposobów, sprawię, że będziesz kochał.
I każdej nocy będę ci dawał Nowy Prezent.
Żebyś został ze mną.
Jeśli to konieczne, będę cię okłamywał.
Dam ci przyjemność i szaleństwo, będę twoją przygodą.
Żebyś został ze mną.
Zmienię swój styl życia.
Będę niewierny dla moich starych pieszczot,
Dam ci szczęście.
Żebyś został ze mną.
Żebyś został ze mną.
Żebyś został ze mną.
Żebyś został ze mną.
Żebyś został ze mną.
Jeśli to konieczne, będę cię okłamywał.
Dam ci przyjemność i szaleństwo, będę twoją przygodą.
Żebyś został ze mną.