Daniele Ronda — Cenerentola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cenerentola", wykonawca: Daniele Ronda.
Tekst piosenki
Lei ci ha messo un'ora a prepararsi
Ma soltanto per sentirsi bella
Stende quei colori sulla faccia
Quasi a disegnarsi sulla faccia l'anima
Sembra non pensare ai suoi problemi
Sembra averli chiusi tutti in una gabbia di cartone
Che tra poco si aprono le danze
E si sospenderà la vita per toccare il paradiso
Lui la guarda sotto quelle luci
Come già gli appartenesse
Ma non ha capito niente
Lui, lui sta lì
E non sa, che lei vuole soltanto ballare
E lei, non è lì
Chissà dov'è, ma tra poco dovrà ritornare
Si risveglia in mezzo a tanta gente
In mezzo a facce sconosciute
Che non sanno dire niente
È come cenerentola ma con i jeans
E lo stivale penso proprio non lo possa perdere
Ma lei non sta cercando proprio niente
Proprio niente
Lui non ha capito proprio niente
Lui, lui sta lì
E non sa, che lei vuole soltanto ballare
E lei, non è lì
Chissà dov'è, ma tra poco dovrà ritornare
Lei ci ha messo un' ora a prepararsi
Ma soltanto per sentirsi bella
Lui, lui sta lì
E non sa, che lei vuole soltanto ballare
Lei, non è lì
Chissà dov'è, ma tra poco dovrà ritornare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zajęło nam około godziny, aby przygotować się, ale tylko po to, aby czuć się piękne stawia te kolory na twarzy prawie jak rysować na twarzy, dusza nie wydaje się myśleć o swoich problemach, wydaje się być zamknięte, wszystko w klatce z tektury, że wkrótce zaczną tańczyć, i wstrzymać swoje życie, aby dotknąć raju, patrzy pod tym światłem, jak już należy do niego, ale nic nie zrozumiał go, stoi tam i nie wie, że chce tylko tańczyć, wielu ludzi, wśród nieznanych osób, które nie wiedzą, jak powiedzieć nie ma nic jak Kopciuszek, ale z dżinsami i butami myślę, że po prostu nie może przegrać, ale ona nie próbuje niczego nie rozumie niczego on siedzi tam i nie wie, że chce tylko tańczyć, a ona nie jest tam, kto wie, gdzie to jest, ale wkrótce będzie musiała wrócić, zajęło jej trochę czasu, aby się przygotować, ale tylko po to, aby powrót