Daniele Silvestri — Hold Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me", wykonawca: Daniele Silvestri.
Tekst piosenki
Hold me tightly
Never let me go
Keep your memories inside
I don’t want to know
It’s not the first time
It shouldn’t be the last
So just hug me baby
And forget the rest
Hold me quietly
Any word is vain
Sembra già perfetto
And you don’t need to explain
Tomorrow is so far
But tonight is true
Non capisco baby
Non ti seguo più
Io non ho le parole da dirti
O il coraggio di farti capire, darling
Cosa sai di me
Ma se solo una volta, un’unica volta
Mi guardi negli occhi e non parli, magari
Puoi sentirmi piangere
Hold me, love me
Ma che senso ha
Stare così bene
Se non durerà
Hold me, trust me
Don’t you go away
Io impazzisco baby
E tu invece pensi che
Che anche questa storia finisce
E come tutte le storie
Alla fine sparisce, honey
E questo non mi va
Ma non è questa stupida lingua
È la vita degli altri
Che insegna e ferisce, e domani
Ci dividerà
E invece
E invece tu non sai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymaj mnie mocno
Never let me go
Zachowaj swoje wspomnienia w środku
Nie chcę wiedzieć.
To nie pierwszy raz.
It shouldn't be the last
So just hug me baby
I zapomnieć o odpoczynku
Trzymaj mnie cicho
Any word is vain
Już wygląda idealnie.
I nie musisz wyjaśniać
Tomorrow is so far
But tonight is true
Nie rozumiem, kochanie.
Już cię nie śledzę.
Nie mam słów, żeby ci powiedzieć.
Lub odwagi, aby zrozumieć, kochanie
Co o mnie wiesz?
Ale jeśli tylko raz, raz
Patrzysz mi w oczy i nic nie mówisz.
Słyszysz, jak płaczę.
Hold me, love me
Ale jaki jest sens
Pobyt tak dobrze
Jeśli to nie potrwa długo
Hold me, trust me
Nie odchodź.
Tracę rozum, kochanie.
A ty myślisz, że
Że ta historia też się kończy
I jak wszystkie historie
W końcu znika, kochanie
I nie podoba mi się to.
Ale nie ten głupi język
To jest życie innych
Który uczy i rani, a jutro
Podzieli nas.
I zamiast tego
Nie wiesz.