Daniele Silvestri — Mi Persi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Persi", wykonawca: Daniele Silvestri.
Tekst piosenki
Invece di andarmene da qui
piuttosto che
lasciarti ancora la soddisfazione
decisi di cambiare totalmente la mia posizione
è solo che
mi persi
E ancora ieri
consideravo che
se tu non c’eri io.
però è un pensiero inutile
ma sì ma sì lo so qual era il modo esatto
per riavere tutto
è solo che
mi persi
E poi chissà
ognuno ha il suo piccolo razzo
lanciato nel blu dello spazio
con dentro frammenti di sé
eh già
Ma sì ma sì lo so che avrei dovuto
prenderti e sfidare il mondo
è solo che
mi persi
Ma sai che c'è
che se ognuno ha il suo piccolo razzo
io devo aver perso il contatto
e adesso perdonami se mi è rimasta soltanto
la parte peggiore di me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamiast stąd wyjść.
a nie
nadal pozostawiasz sobie satysfakcję
postanowiłem całkowicie zmienić moje stanowisko
to po prostu, że
straciłem
I jeszcze wczoraj
myślałem, że
jeśli cię nie było.
ale to bezużyteczna myśl
Ale tak, tak, Wiem, że to był dokładny sposób
/ align = "left" /
to po prostu, że
straciłem
A potem kto wie
każdy ma swoją małą rakietę
uruchomiony w niebieskiej przestrzeni
z wewnętrznymi fragmentami siebie
Tak.
Ale tak, tak, Wiem, że powinienem
weź siebie i wyzwanie światu
to po prostu, że
straciłem
Ale wiesz, co jest
co jeśli każdy ma swoją małą rakietę?
chyba straciłem kontakt.
a teraz wybacz mi, jeśli zostałem sam.
najgorsza część mnie