Daniele Stefani — Soltanto Momenti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soltanto Momenti", wykonawca: Daniele Stefani.
Tekst piosenki
Sono giorni di calma piatta
giorni senza una rotta
e che si fa?
Sono giorni che non ho fretta
giorni di vita stretta
che non va…
Sono giorni sbagliati e no ho voglia di parlare
tutti i giorni un po' lontani dalla gente
Sono i giorni che nessuno certo… ti racconta mai
Sono soltanto momenti per prendere tempo
e guardarti intorno…
distante da tutto e da tutti ritrovi il tuo senso
e se deve andare va…
non èil capolinea
di fermate ne farai…
per quanto difficile vedrai… ripartirai…
Sono giorni che non mi passa
giorni di noia e basta
e che si fa…
Sono giorni con l’aria bassa
con l’ansia che mi pressa
e non mi va…
Tutti giorni piùlunghi che non vogliono passare
giorni e giorni dove non succede niente
sono i giorni che nessuno certo ti racconta… mai
Sono soltanto momenti per prendere tempo
e guardarti intorno…
distante da tutto e da tutti ritrovi il tuo senso
e se deve andare va…
non èil capolinea…
di fermate ne farai…
per quanto difficile vedrai ripartirai…
Quando poi ripenserò
giocato dall’età
a tutte le ore che credevo inutili
sapròche in fondo…
Sono soltanto momenti per prendere tempo
e guardarti intorno…
distante da tutto e da tutti ritrovi il tuo senso
e se deve andare va…
non èil capolinea…
di fermate ne farai…
per quanto difficile vedrai ripartirai…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To są dni spokoju
dni bez trasy
co mam zrobić?
Nie spieszyłem się od kilku dni.
dni wąskiego życia
co jest nie tak…
To złe dni i nie chcę mówić
każdego dnia trochę z dala od ludzi
Są to dni, kiedy nikt, oczywiście ... nigdy nie mówi
To tylko chwile, aby poświęcić trochę czasu
# patrz…
daleko od wszystkiego i od wszystkich znaleźć swoje znaczenie
a jeśli ma iść idzie…
to nie koniec.
z przystanków zrobisz…
nie ważne jak trudne to może być... …
Nie minęło kilka dni.
dni nudy i po prostu
i co robisz…
Są to dni o niskim poziomie powietrza
z niepokojem, który mnie naciska
i nie chcę.…
Każdego dnia jest więcej niżdlinki, które nie chcą przejść
dni i dni, kiedy nic się nie dzieje
są to Dni, których nikt na pewno Ci nie powie ... nigdy
To tylko chwile, aby poświęcić trochę czasu
# patrz…
daleko od wszystkiego i od wszystkich znaleźć swoje znaczenie
a jeśli ma iść idzie…
to nie koniec.…
z przystanków zrobisz…
jak ciężko zobaczysz, że zaczniesz od nowa…
Kiedy sobie przypomnę
grał według wieku
we wszystkich godzinach, które uważałem za bezużyteczne
będę wiedział, co jest w głębi duszy…
To tylko chwile, aby poświęcić trochę czasu
# patrz…
daleko od wszystkiego i od wszystkich znaleźć swoje znaczenie
a jeśli ma iść idzie…
to nie koniec.…
z przystanków zrobisz…
jak ciężko zobaczysz, że zaczniesz od nowa…