Danielle Brisebois — Just Missed The Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Missed The Train", wykonawca: Danielle Brisebois.
Tekst piosenki
Roll over baby
The time has come
To make a little bit more room
I’ve hung around you
It’s gettin tough
I think I 'm gonna break down soon
I remenber
Crying in the park
It was getting dark
Suddenly I looked up
You were my sky
So sleep darlin'
Why don’t you pretend we were just a dream
It’s cool baby
It dosen’t matter anyway
I’m so sorry
We got to the station a little too late
It’s such a shame
We just missed the train
Be quiet angel
Don’t make a sound
Save it for a rainy day
Oh can’t you see me
Thru the clouds
Trying hard to find my way
Do you remember
Drinking all that wine
We were feeling fine
Though we couldn’t walk a line
We were all right
So sleep darlin'
Why don’t you pretend we were just a dream
It’s cool baby
It dosen’t matter anyway
I’m so sorry
We got to the station a little late
It’s such a shame
We just missed the train
We just missed the train
Oh why’d that train just pass us by
Didn’t anyone see we were stuck at the light
Or we would’re made it on time
So sleep darlin'
Why don’t you pretend we were just a dream
It’s cool baby
I’m so sorry
We got to the station a little too late
It’s such a shame
We just missed the train
We just missed the train
Shame shame we just missed the train
Shame shame we just missed the train
I’ve been roaming 'round this great big world
Trying to find a pretty girl
All dressed up in clothes that didn’t fit me
I’ve been roaming 'round this great big world
Have you seen my pretty girl
If you see her please tell her I miss her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Roll over baby
Nadszedł czas
Aby zrobić trochę więcej miejsca
I ' ve hung around you
It ' s getting tough
I think I 'm gonna break down soon
I remenber
Crying in the park
Robiło się ciemno.
Nagle spojrzałem w górę
You were my sky
Więc Śpij kochanie
Dlaczego nie udasz, że byliśmy tylko snem
It ' s cool baby
To i tak nie ma znaczenia.
Tak mi przykro.
Dotarliśmy na posterunek trochę za późno.
Jaka szkoda.
Spóźniliśmy się na pociąg.
Bądź cicho aniołku.
Don ' t make a sound
Zachowaj to na deszczowy dzień.
Oh can ' t you see me
Thru the clouds
"Trying hard to find my way"
Pamiętasz?
Pijąc całe to wino
We were feeling fine
Though we couldn ' t walk a line
We were all right
Więc Śpij kochanie
Dlaczego nie udasz, że byliśmy tylko snem
It ' s cool baby
To i tak nie ma znaczenia.
Tak mi przykro.
Trochę się spóźniliśmy na posterunek.
Jaka szkoda.
Spóźniliśmy się na pociąg.
Spóźniliśmy się na pociąg.
Dlaczego ten pociąg nas ominął?
Czy nikt nie widział, że utknęliśmy na światłach?
Albo zdążymy na czas.
Więc Śpij kochanie
Dlaczego nie udasz, że byliśmy tylko snem
It ' s cool baby
Tak mi przykro.
Dotarliśmy na posterunek trochę za późno.
Jaka szkoda.
Spóźniliśmy się na pociąg.
Spóźniliśmy się na pociąg.
Szkoda, że spóźniliśmy się na pociąg.
Szkoda, że spóźniliśmy się na pociąg.
I 've been Roamin' round this great big world
Trying to find a pretty girl
Wszyscy ubrani w ciuchy, które na mnie nie pasowały.
I 've been Roamin' round this great big world
Widziałeś moją ślicznotkę?
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej, że za nią tęsknię.