Danielle Rose — Nothing Compares to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Compares to You", wykonawca: Danielle Rose.
Tekst piosenki
He could give me diamonds
But you’re the treasure that I seek
He could whisper sweet nothings
But you’re the voice in my dreams
He could sing me a song
But you’re the melody
He could give me a home
But you’re my safety
Nothing compares to you
No one compares to you
I found a love that’s true
I belong to you
He could give me roses
But you’re the earth, the rain, the sun
He could kiss me softly
But you’re the maker of love
He could give me his heart
But you’re the beat within mine
He could lay down beside me
But you laid down your life
Nothing compares to you
No one compares to you
I found a love that’s true
I belong to
You are the heavens
You are eternity
Is it true
That you want to marry me?
Nothing compares to you
No one compares to you
I found a love that’s true
I belong to you
I belong to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłby mi dać diamenty.
Ale ty jesteś skarbem, którego szukam.
Potrafił szeptać słodkie rzeczy
Ale jesteś głosem w moich snach.
Mógłby zaśpiewać mi piosenkę
Ale ty jesteś melodią
Mógłby dać mi dom.
Ale ty jesteś moim bezpieczeństwem.
"Nothing compares to you"
Nikt się do ciebie nie porównuje.
I found a love that ' s true
I belong to you
Mógłby dać mi róże.
Ale ty jesteś ziemią, deszczem, słońcem
Mógłby mnie delikatnie pocałować.
Ale ty jesteś Stwórcą miłości.
Mógłby dać mi swoje serce.
Ale ty jesteś moim rytmem
Mógłby leżeć obok mnie.
Ale poświęciłeś swoje życie.
"Nothing compares to you"
Nikt się do ciebie nie porównuje.
I found a love that ' s true
Należę do
You are the heavens
Jesteś wiecznością
Czy to prawda?
Że chcesz się ze mną ożenić?
"Nothing compares to you"
Nikt się do ciebie nie porównuje.
I found a love that ' s true
I belong to you
I belong to you