Danielle Rose — Your Bride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Bride", wykonawca: Danielle Rose.
Tekst piosenki
Here I am — I offer you my hand
The hour has arrived to celebrate our wedding feast
And I know this was the Father’s plan
I was born to live for you were born to die for me
Walking down the aisle I long to come to thee
You are waiting there to marry me
Walking down the aisle I long to come receive
Your body blood soul and divinity
I am your bride
I am one with my Beloved Crucified
As you offer me your Body, I offer you my life
Now and always, I am your yours
I am your bride
As you lift the veil before my eyes,
You gaze into my soul and say, «Beloved, you are mine.»
And I know you take me as I am,
Loving me with all my sin you take me by the hand
In my vows to you and yours to me
Our covenant declared eternally
Laying down our lives we consummate our love
I cleave to you and to the cross
This one is at last bone of my bones
United as one flesh, our love becomes a home
Where every child is welcome in our love’s embrace
Their lives reveal their Father’s face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jestem-oferuję ci moją rękę
Nadeszła godzina świętowania naszego wesela.
I Wiem, że to był plan Ojca.
I was born to live for you were born to die for me
Idąc aleją Pragnę do ciebie przyjść
Czekasz tam, żeby się ze mną ożenić.
Idąc aleją Pragnę przyjść
Your body blood soul and divinity
Jestem twoją narzeczoną.
Jestem jednością z moim ukochanym Ukrzyżowanym
Jak ty ofiarujesz mi swoje ciało, ja ofiaruję Ci moje życie.
Teraz i zawsze, jestem twój
Jestem twoją narzeczoną.
Gdy podnosisz zasłonę przed moimi oczami,
Wpatrujesz się w moją duszę i mówisz: "ukochany, jesteś mój.»
I Wiem, że bierzesz mnie taką, jaką jestem,
Kochając mnie całym moim grzechem, bierzesz mnie za rękę.
W mych ślubach dla Ciebie i Twoich dla mnie
Nasze przymierze ogłoszone na wieki
Oddając nasze życie skonsumujemy naszą miłość
I cleave to you and to the cross
To jest w końcu kość z moich kości
Zjednoczeni jak jedno ciało, nasza miłość staje się domem
Gdzie każde dziecko jest mile widziane w objęciach naszej miłości
Ich życie ujawnia twarz ojca.